Приклади вживання The minister noted Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
The Minister noted that in the future, this bridge can connect“the Ukrainian Crimea
The minister noted that today citizens of Ukraine can visit 86 countries of the world without visas,
Клімкін нагадав, що нині громадяни України без віз можуть відвідувати 86 країн світу,б при владі сьогодні, Захід пробачив би їй багато речей",- сказав Кожара.Нафтове родовище Шайбах допоможе задовольнити місцевий попит до кінця цього тижня»,- зазначив міністр.which are taking part in the meetings of the group," the minister noted.
які беруть участь у засіданні групи",- підкреслив міністр Кабміну.Therefore, it should be taken into account that the solidarity level is an insurance system that will provide a guarantee of payment of pensions under any circumstances," the Minister noted.
Тому потрібно пам'ятати, що солідарний рівень є страховою системою, яка дасть гарантію виплати пенсій за будь-яких обставин",- зазначив Рева.Everything should be done to make sure that it does not happen,” the minister noted.
Але ми робили все для того, щоб цього не відбулося»,- зауважує міністр.Захід пробачив би їй багато чого»,- зазначив міністр.For several decades, Jordan has been one of the anchors of stability in this region", the minister noted.
Уже кілька десятиліть Йорданія є одним із якорів стабільності в цьому регіоні",- зазначив міністр.The Minister noted that the European Court recognized the admissibility of the Ukraine's first claim against the Russian Federation for Moscow's actions in Crimea in 2014,
Міністр зазначив, що цим Європейський суд визнав прийнятність першого позову України до Російської Федерації за дії Москви в Криму в 2014 році,The Minister noted that democracy is,
Також міністр зазначив, що демократія- це, перш за все,Reporting, the Minister noted that the second phase of the social communication campaign“Crimea is Ukraine” would be launched in the nearest future. The aim of the second phase is to enter the international level.
Звітуючи, Міністр зауважив, що найближчим часом стартує другий етап соціальної комунікаційної кампанії"Крим- це Україна", метою якої є вихід на світовий рівень.The Minister noted that Ukraine is able
Міністр зазначив, що Україна має можливостіThe Minister noted that the Cabinet fully supports the resumption of power supply to the peninsula,the site.">
The minister noted that it is not easy for him to provide detailed lists and reports about Russian aggression against Ukraine,
Міністр зазначив, що йому нелегко надати докладні списки і розповіді про російську агресію проти України,The Minister noted that the buying and selling agricultural land,
Міністр наголосив, що купувати і продавати землю сільгосппризначення,Speaking about the market situation of Western Europe the minister noted that the situation there had changed dramatically over the past seven years,
Говорячи про ситуацію на ринку Західної Європи, міністр зазначив, що ситуація там кардинально змінилася за останні 7 років,The Minister noted that the support of the EU« has been
Міністр зазначив, що що підтримка ЄС«була і залишається фундаментальною для того,At the same time, the minister noted that he was not aware of the recent scandal surrounding the language of the series on one of the Ukrainian television channels, and his answer was not in the context of this situation.
Водночас міністр зазначив, що не в курсі нещодавнього скандалу навколо мови серіалів на одному з українських телеканалів, і його відповідь не в контексті цієї ситуації.The Minister noted that 24 Ukrainian servicemen held by the Russian Armed Forces,
Міністр зазначив, що утримувані Російською Федерацією 24 українських військовослужбовців ВМС ЗСУ,
