THE OPPOSITION POLITICIAN - переклад на Українською

• опозиційний політик
• опозиційного політика
• опозиційним політиком
• опозиціонер

Приклади вживання The opposition politician Англійська мовою та їх переклад на Українською

The action followed the appearance last week on the Internet video with intimate scenes of his personal life of one of the opposition politicians.
Акція відбулася за появою минулого тижня в інтернеті відеокадрів з інтимними сценами особистого життя одного з опозиційних політиків.

And the country now has a chance to understand who Yanukovych really is and who from among the opposition politicians is sincere.
І у країни зараз з'явився шанс зрозуміти, хто такий Янукович, розібратися, хто з опозиційних політиків щирий, а хто технічний до дрібниць.

Despite the fact that the opposition politicians actively spread information that a so-called farewell Viche[assembly] was about to be held,
Незважаючи на те, що політиками від опозиції активно поширювалась інформація, що ось-ось відбудеться так зване прощальне віче,

The Kazakh Prosecutor's Office accused Vladimir Kozlov of, along with the opposition politicians Mukhtar Ablyazov
Казахстанська прокуратура інкримінувала опозиційному політикові Володимиру Козлову те, що він разом з Мухтаром Аблязовим

The opposition politicians who are trying to surf this legitimate fury have less control over the protesters than social media do,
Опозиційні політики, які намагаються утримуватися на хвилі законної люті протестувальників, мають над ними менше контролю, ніж соціальні медіа,

the parliamentary speaker, Andrian Candu, declared that if the opposition politicians Năstase and Sandu took part in deliberately“subversive activity” against Moldova,
спікер парламенту Андріан Канду оголосив, що якщо опозиціонери Нестасе і Санду брали участь у«диверсійній діяльності»

The opposition politician said.
Сказав опозиційний політик.

The opposition politician said.
Зазначив опозиційний політик.

This is a disaster for the state," the opposition politician said.
Це катастрофа для держави»,- підкреслив опозиційний політик.

That is because the elections start," the opposition politician pointed out.
А тому що вибори починаються»,- звернув увагу опозиційний політик.

This is a disaster for our mines,” the opposition politician stated.
Для наших шахт це катастрофа»,- заявив опозиційний політик.

this is its agony,” the opposition politician said.
це все її агонія»,- сказав опозиційний політик.

As they continue to be financed, the question remains open," the opposition politician noted.
Як далі вони будуть фінансуватися- питання взагалі залишається відкритим»,- зазначив опозиційний політик.

four years- the period is not compatible,” the opposition politician noted.
чотири роки- терміни не сумісні",- зазначив опозиційний політик.

Therefore, we see such competition between the teams of Poroshenko and Tymoshenko,” the opposition politician stressed.
Тому ми й бачимо таку конкуренцію між командами Порошенка і Тимошенко»,- підкреслив опозиційний політик.

The opposition politician called the main ways of manipulation,
Опозиційний політик назвав основні способи маніпуляцій,

look at Ukraine pragmatically,” the opposition politician said.
прагматично дивляться на Україну»,- підкреслив опозиційний політик.

And this happens because there is no reasonable state policy in this matter,” the opposition politician noted.
Подібна ситуація і на інших підприємствах. А все тому, що відсутня розумна державна політика в цьому питанні»,- заявив опозиційний політик.

some of our citizens, some of Ukrainians,” the opposition politician emphasized.
частини українців»,- наголосив опозиційний політик.

of the subsistence minimum, pensions and salaries," the opposition politician said.
зарплат»,- навів невтішні цифри опозиційний політик.