Приклади вживання The opposition platform Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Most leading parties(except for the Opposition Platform for Life) included a notable number of women(20 percent
Більшість провідних партій(окрім“Опозиційної платформи- За життя”) занесли значну кількість жінок(20%which only happened after massive protests and pressure from the Opposition Platform- For Life, the arrears grew
то тільки після масових акцій протесту і тиску з боку"Опозиційної платформи- За життя",- виросла за рік на 53%,representative of the Opposition Platform Yuriy Boyko
представником«Опозиційної платформи» Юрієм Бойкомsocio-economic development," the Opposition Platform emphasized.
в змозі вирішити поставлені громадянами завдання, Deputy,“the Opposition platform For life”, Deputy Chairman of the Public movement“the Ukrainian choice- the Right of the people”,
народний депутат,«Опозиційна платформа- За життя», заступник голови Громадського руху«Український вибір- Право народу»,This was stated by the MP of the OPPOSITION PLATFORM- FOR LIFE Serhiy Lovochkin.
Про це заявив народний депутат від ОПОЗИЦІЙНОЇ ПЛАТФОРМИ- ЗА ЖИТТЯ Сергій Льовочкін.Політик нагадав, що фракція ОПОЗИЦІЙНОЇ ПЛАТФОРМИ- ЗА ЖИТТЯ розробила пакет антикризових заходів, спрямованих на стабілізацію економіки.they will not allow those who have forced them to tighten their belts for five years to remain in power,” the MP from the OPPOSITION PLATFORM- FOR LIFE concluded.
вони не дозволять залишитися при владі тим, хто п'ять років змушує їх затягувати паски",- резюмував народний депутат від"Опозиційної платформи- За життя".they will not allow those who have forced them to tighten their belts for five years to remain in power,” the MP from the OPPOSITION PLATFORM- FOR LIFE concluded.
вони не дозволять залишитися при владі тим, хто п'ять років змушує їх затягувати паски»,- резюмував народний депутат від ОПОЗИЦІЙНОЇ ПЛАТФОРМИ- ЗА ЖИТТЯ.What is known about the Opposition Platform- For Life party?
Що відомо про партію"Опозиційна платформа- За життя"?Around 11 percent of voters support the Opposition Platform For Life.
На другому місці-«Опозиційна платформа- За життя», у якої близько 11% підтримки.Therefore, this proposal of the Opposition Platform is already being implemented.
Тому ця пропозиція«Опозиційної платформи» уже втілюється в життя.This is stated in the statement of the Opposition platform- For life.
Про це йдеться в заяві Опозиційної платформи- За життя.Nestor Shufrych from the Opposition Platform- For Life called to support the CEC's dissolution.
Нестор Шуфрич,"Опозиційна платформа- За життя", закликав підтримати розпуск ЦВК.Recall that the Medvedchuk told about the strategic goals“of the Opposition platform- For life.”.
Медведчук розповів про стратегічні цілі"Опозиційної платформи- За життя".Категорично проти ініціативи виступає лише«Опозиційна платформа- За життя»After all, the Opposition Platform- For Life won second place in the elections to the VRU.
Адже«Опозиційна платформа- За життя» отримала друге місце на виборах до ВРУ.Друге місце за кількістю голосів посідає“Опозиційна платформа- за життя”- у неї 13,05%.Co-Chairman of the faction“the Opposition platform For life” appealed to Ukrainians:“People, Wake up!
Співголова фракції«Опозиційна платформа- За життя» звернувся до українців:«Люди, прокиньтеся!
