THE PREFERENCE - переклад на Українською

• перевага
• перевагу
• уподобань
• преференція
• привілейованих
• переваги
• перевагою
• налаштувань

Приклади вживання The preference Англійська мовою та їх переклад на Українською

If earlier the preference was given to books with bright illustrations
Якщо раніше перевага віддавалася книжкам з яскравими ілюстраціями

This fact appears correlated to the preference for males who demonstrate confidence,
Цей факт представляється корелює з перевагою чоловіків, які демонструють упевненість,

But when more than one server is returned for an MX query, the preference number for each record dictates the relative priority of the listed server.
Але коли для запиту MX повертається більше одного сервера, номер переваги для кожного запису визначає відносний пріоритет вказаного сервера.

but, statistically, the preference for payment through terminals is given by people of older generation.
але, за статистикою, перевагу оплаті за допомогою терміналів віддають люди старшого покоління.

The preference for the lower position of the seam is due to the fact that in the process of cooling this seam can cause damage to your health.
Перевага нижнього положення шва обумовлено тим, що в процесі охолодження даний шов може завдати шкоди вашому здоров'ю.

The preference of the United States is a constructive relationship with Russia based on cooperation on common interests.
Перевагою для США є конструктивні відносини з Росією, що базуються на співпраці, на спільних інтересах.

The preference is given to the papers,
Перевага надається текстам,

The preference is given to research works that contain new results of clinical
Перевага надається науково-дослідним роботам, які містять нові результати клінічних

However, the preference for purchasing a house in IT Village is given to employees of the Lviv IT Cluster member-companies.
Проте, перевага у придбанні будинку в просторі IT Village надається, перш за все, працівникам компаній-учасниць Львівського ІТ Кластеру.

Characteristic of nationalism is the preference for loyalty to the people instead of loyalty to monarchs.
Характерним для націоналізму була перевага до лояльності народу, а не лояльності до монархів.

international standards, the preference shall be given to the standards with more strict requirements.
між вимогами міжнародних та національних стандартів, перевага надаватиметься стандартам із жорсткішими вимогами.

and before this age the preference of the hand can be unstable.
до цього віку перевага руки може бути нестійкою.

and gets the preference.
і отримує преференції.

In addition, buyers are always more willing to give the preference to those brands that use Champions.
Крім того, покупці завжди охочіше віддають перевазі тих брендам, які використовують Чемпіони.

The preference of amaranth when choosing a culture for growing is often given because of its simplicity.
Перевага амаранту при виборі культури для вирощування часто надається через його простоту.

The preference for the sweet taste is probably innate,
Перевага солодкого смаку, ймовірно, вроджена, тому

The order determines the preference of the output devices.
Порядок визначає пріоритет пристроїв виходу.

The preference for military style is"military"- everything to make it comfortable to move.
Віддається перевага військовому стилю«мілітарі»- все, щоб було зручно рухатися.

The products have been tendered perfectly to meet the preference and needs of all traders from beginners to professionals.
Продукція була запропонована для задоволення переваг і потреб всіх трейдерів від початківців до професіоналів.

along with,“i have the preference and inner strength to acquire my aim”.
наприклад«У мене є бажання і внутрішня сила для досягнення мети».