THE PRESIDENTS - переклад на Українською

• президенти
• голови
• президентську
• президентів
• президентами
• президента
• головами
• глави
• ку́бок президе́нта

Приклади вживання The presidents Англійська мовою та їх переклад на Українською

This is where all the presidents were meeting.
Там він приєднався до всіх президентів.

He launched the Presidents MBA program(for business owners)
Започаткував Президентську програму МВА(для власників)

The presidents of the United States and France talked about the situation in Ukraine,
Глави США і Франції поговорили про ситуацію в Україні,

In 2007, Mr. Lyubinets completed the Presidents' MBA program at the Kyiv-Mohyla Business School, and in 2013 he graduated from Harvard Business School.
У 2007 році Ярослав закінчив Президентську MBA-програму Києво-Могилянської бізнес-школи, а у 2013- Гарвардську бізнес-школу.

The Presidents' Trophy is an award presented by the National Hockey League to the team that finishes with the most points in the league during the regular season.
Ку́бок Президе́нта(Presidents' Trophy)- нагорода Національної хокейної ліги, яка вручається команді, що завершила регулярний сезон з найбільшою кількістю очок.

The Presidents of both Governments stated that their countries don't fully use the potentials of bilateral cooperation.
Глави обох Урядів зауважили, що країни не достатньо використовують потенціал двосторонньої взаємодії.

The report further says the presidents brother also helps the CIA communicate
New York Times повідомила, що брат президента Афганістану також допомагає ЦРУ спілкуватися

The presidents refusal to acknowledge that Putin interfered in our elections should alarm us all".
Відмова нашого президента визнати, що Путін втручався в наші вибори, має стривожити нас усіх.

The Presidents of these Assemblies are the primate hierarchs of the Ecumenical Patriarchate in that region
Головами зборів є перші з єпископів Всесвітнього Патріархату в цьому регіоні,

The only team to have won the Presidents' Trophy more than twice is the Detroit Red Wings.
Єдина команда, яка виграла Кубок Президента більше ніж двічі-«Детройт Ред-Вінгс».

Article 12 The President of the Republic may, after consulting the Prime Minister and the Presidents of the assemblies, declare the National Assembly dissolved.
Стаття 12 Президент республіки після консультації з прем'єр-міністром та головами палат може оголосити про розпуск Національних зборів.

Europe would function better if we were to merge the Presidents of the European Commission
Європа буде працювати краще, якщо ми об'єднаємо(посади) президента Європейської комісії

The President of the Republic may, after consulting the Prime Minister and the Presidents of the assemblies, declare the National Assembly dissolved.
Президент Республіки після консультації з Прем 'єр-міністром і головами палат може оголошувати про розпуск Національної асамблеї.

The President of the Republic may, after consulting the Prime Minister and the Presidents of the assemblies, declare the National Assembly dissolved.
Президент республіки може після консультації з прем'єр-міністром та головами палат оголосити про розпуск Національних зборів.

The Presidents appoints ministers, the Governor of the Hungarian National Bank and his deputies, the presidents of independent regulatory institutions and university professors.
Призначати міністрів, Президента Угорського національного банку і його Віце-президента, керівників незалежних регулюючих органів і викладачів університетів.

The presidents of Serbia-Montenegro and Croatia have apologised for the actions of their citizens in the 1991-95 war between the two countries.
Президент Хорватії та президент Сербії і Чорногорії попросили вибачення за поведінку своїх громадян під час балканської війни 1991-95 років.

We thank all the presidents who have made efforts to retrieve Thomas,” said he.
Ми дякуємо всім президентам, які докладали зусиль для отримання Томосу»,- сказав він.

People's Deputy suggested the presidents, governments and parliaments of the UN member states not to make visits to Russia.
Нардеп запропонував президентам, урядам і парламентам країн-членів ООН не здійснювати візити в Росію.

I thank the Presidents of the three Republics and the civil Authorities for the exquisite reception I received.
Дякую президентам трьох республік і цивільній владі за вишуканий прийом, який чекав на мене.

The President of the ICAC had a chance to conduct personal meetings with the Presidents of Serbian and Bulgarian Arbitration Courts.
Також Голова Суду провів робочі зустрічі із очільниками арбітражних інститутів Сербії та Болгарії та Президентом БТПП.