which aimspurpose of whichwhose goalobject of whichobjective of which
призначення якого
purpose of which
призначення якої
purpose of which
Приклади вживання
The purpose of which
Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
Colloquial
Ecclesiastic
Computer
The last stage of the selection consists of several stages, the purpose of which is to narrow the list of acceptable microcontrollers to one.
Остання стадія вибору складається з кількох етапів, мета яких- звузити список прийнятних мікроконтролерів до одного.
Early last year, Elon Musk introduced Neuralink company, the purpose of which is to unite human consciousness with artificial intelligence,"neural lace".
На початку минулого року Ілон Маск представив Neuralink, компанію, мета якої- об'єднати свідомість людини з штучним інтелектом,«нейронних мереживом».
The U.S. is introducing a system of viral contact, the purpose of which is no secret:
Тепер США вводить систему вірусного торкання, мета якої не ховається- це система стримування інших
The program refers to the type of strategic documents of scientific research, the purpose of which- to introduce a common scheme
Програма відноситься до типу стратегічних документів наукового дослідження, мета яких представити загальну схему
women to play with him the dubious game"Griffins and Gargoyles", the purpose of which is to commit suicide.
дівчат пограти з ним в сумнівну гру"Грифони та Горгульї", мета якої- накласти на себе руки.
Other important events(with the exception of employment), the purpose of which is clear and allows you to get a limited visa.
Інші важливі події(за винятком працевлаштування), мета яких зрозуміла і дозволяє отримати лімітовану візу.
applied research, the purpose of which is future use in clinical practice.
прикладних досліджень, призначенням яких є майбутнє використання в клінічній практиці.
Participation in the Program is free of charge and does not imply payment by the Program Participants of any payments, the purpose of which is to pay for participation in the Program.
Участь в Програмі є безкоштовною та не передбачає сплати учасниками Програми будь-яких платежів, призначенням яких є оплата участі в Програмі.
Pressure on the Crimean Tatars in the Crimea has acquired the most unacceptable forms, the purpose of which is to intimidate the Crimean Tatar people.
Тиск на кримських татар в Криму набув найбільш неприйнятних форм, мета яких- залякування кримськотатарського народу.
In Ukraine, the reform of the boarding school system(deinstitutionalization) is actively developing, the purpose of which is to ensure that all children grow up in families.
В Україні активно розвивається реформа інтернатної системи(деінституалізація), мета якої в тому, щоб всі діти росли в сім'ях.
The residential complex will be equipped with the state-of-the-art"smart house" system, the purpose of which is to increase the level of comfort
Житловий комплекс буде оснащено новітньою системою“розумний будинок”, мета якої- підвищити рівень комфорту
Nick does not even know that he had become a pawn in the game, the purpose of which- the murder of Jill.
Нік навіть не підозрює, що став пішаком у грі, мета якої- вбивство Джилл.
The Bezvodivka Mounds, the purpose of which is of various assumptions,
Безводівські кургани, щодо призначення яких є різні припущення,
For the identification of options, the purpose of which lies in the comparison of the option exercise and the underlying asset prices,
Для ідентифікації опціонів, метою чого є порівняння ціни їх виконання з цінами базових активів,
On the basis of the collected material, a visual-musical performance will be created, the purpose of which is to disseminate ideas of respect for Ukrainian interculturalism
На основі зібраного матеріалу буде створено візульно-музичний перформанс, завдання якого- поширити ідеї поваги до українського міжкультур'я
January 2016, started reception of documents from applicants in the Scientific and methodological Council MES of Ukraine, the purpose of which is to develop standards of education.
Січня 2016 року розпочато прийом документів від претендентів до складу Науково-методичної ради МОН України, метою діяльності якої є розробка стандартів освіти.
Xsport is the only Ukrainian multisport portal, the purpose of which is to popularize a healthy
Телеканал XSPORT- єдиний український мультиспортивний телеканал, метою якого є популяризація здорового
Is a spectacular holiday, the purpose of which is to return the traditions of old Kiev to modern culture,
Видовищне свято, метою якого є повернення традицій старого Києва в сучасну культуру,
Embroider a few patterns, the purpose of which varies, on one material is not recommended(otherwise embroidery will be blatant in both aesthetic and energy sense);
Вишивати кілька візерунків, призначення яких різниться, на одному матеріалі не рекомендується(в іншому випадку вишивка буде крикливою як в естетичному, так і енергетичному сенсах);
It was in his honor that the symposium was named, the purpose of which is the development
Саме на його честь й було названо симпозіум, метою якого є розвиток
English
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
اردو
Tiếng việt
中文