THE RELIABILITY - переклад на Українською

I have repeatedly convinced of the reliability of its business standing.

я неодноразово переконувався в благонадійності її ділової репутації.

on the basis of which it is possible to draw a conclusion about the reliability of a credit institution

на підставі яких можна робити висновок про наЕкшн ність кредитної установи

completeness of the materials or the reliability of any advice, opinion,

повноти матеріалів або достовірності будь-яких порад, думок,

All this, along with the reliability and ease of use consents it to be regarded as the best drugs for the treatment of impotence

Все це разом з надійністю і зручністю застосування дозволяє віднести його до кращих препаратів для лікування імпотенції

Fire protection systems should have the reliability and resistance to fire hazards during the time necessary for the purposes of fire safety.

Системи протипожежного захисту повинні мати надійністю і стійкістю до дії небезпечних факторів пожежі протягом часу, необхідного для досягнення цілей забезпечення пожежної безпеки.

Watch out for the reliability of the constipation so that the rabbit cannot open the door

Слідкуйте за надійністю запорів, щоб кролик не зміг відкрити дверцята

Streamline how you work, collaborate more easily and create high-impact communications--all with the reliability, visual fidelity and control you expect from Acrobat.

Оптимізуйте роботу, легше співпрацюйте та створюйте високоефективні комунікації- все це з надійністю, візуальною вірністю та контролем, які ви очікуєте від Acrobat.

It is associated with the reliability and characteristics of PVC profiles.

це пов'язується з надійністю і особливостями ПВХ-профілів.

kitchen sets will last for many years with the reliability and convenience.

кухонні гарнітура прослужить довгі роки з надійністю і зручністю.

But these qualities have to go in conjunction with the reliability and toughness in financial

Але ці якості обов'язково повинні йти в поєднанні з надійністю і твердістю в питаннях фінансового

If prices are much lower than those of competing companies- this is an occasion to think about the reliability of the company.

Якщо ціни набагато нижче, ніж у компаній-конкурентів- це привід задуматися про благонадійність компанії.

The reliability of the installation and the quality of the fittings ensure a high level of confidentiality

Надійність установки і якість фурнітури забезпечують високий рівень конфіденційності

The reliability of the design and the long warranty period,

Надійність конструкції і тривалий гарантійний термін,

Therefore, we quite often deal with foreign investors who are interested in the reliability of real estate in Ukraine.

А тому, ми доволі часто маємо справу з іноземними інвесторами, які цікавляться надійністю нерухомих об'єктів в Україні.

low inflation, the reliability of the banking system and etc.

низькими темпами інфляції, надійністю банківської системи і т. д.

which will help to ensure the reliability of financial reporting

який допоможе переконатися в надійності наданої фінансової звітності

have the reliability, aesthetic appeal.

мають надійністю, естетичним зовнішнім виглядом.

comments only on information, the reliability of which he is convinced and the source of which is well known to him.

коментує лише ту інформацію, в достовірності якої він переконаний і джерело якої йому добре відомий.

That is why one of your prime concerns in teaming up with a casino should be the reliability of its support team.

Ось чому одна з ваших першочергових проблем у співпраці з казино повинна бути надійністю її команди підтримки.

you can connect to multiple operators to ensure the reliability of your network(you need a router that supports BGP).

PI блок, ви зможете під'єднатися до декількох операторів для забезпечення надійності вашої мережі(для цього потрібен маршрутизатор з підтримкою BGP).