THE SAME INTERESTS - переклад на Українською

• однаковими інтересами
• однакові інтереси

Приклади вживання The same interests Англійська мовою та їх переклад на Українською

the same passions and the same interests.
одні й ті самі захоплення, одні й ті самі інтереси.

Search for at least 10 Dutch singles from these free Dutch dating sites who have the same interests as you, then contact them all.
Пошук принаймні 10 синглів з російськими ці безкоштовні сайти знайомств Росії які мають ті ж інтереси, як ви, то зв'язатися з ними усіма.

They are just like everyone else in our society and share the same interests and concerns.
Вони живуть так, як інші члени суспільства, поділяють ті ж інтереси й переживання.

organization where you can meet other people with the same interests.
організації, де ви можете зустрітися з іншими людьми з такими ж інтересами.

Search for at least 10 Dutch singles from these free Dutch dating sites who have the same interests as you, then contact them all.
Пошук щонайменше 10 американських синглів з цих вільних американських сайтів знайомств які мають ті ж інтереси, як ви, то зв'язатися з ними усіма.

But if people have a lot in common- the same interests, hobbies, perceptions of life- they will easily transfer the fleeting deficiency of endorphins and resume the energy connection.
Але якщо людей пов'язує багато спільного- однакові інтереси, захоплення, уявлення про життя- вони легко перенесуть швидкоплинний дефіцит ендорфінів і відновлять енергетичний зв'язок.

Here you will find the opportunity to meet with counterpart with exactly the same interests, and what's more, you can get
Тут ви знайдете можливість зустрітися з колегою з точно такими ж інтересами, і більш того, ви можете отримати через різні функції

Protagonists of the story are 5 Italian teenagers who share the same interests, encounter the same problems
Головними героями є 5 італійських хлопчиків, з якими учні можуть ідентифікувати себе, оскільки вони мають ті ж самі інтереси, що й вони, стикаються з тими ж проблемами,

Furthermore, such a guide may consciously improvise different tours for two tourists with the same interests but with different personal reactions along the tour
Крім того, таке керівництво може свідомо імпровізувати різні тури для двох туристів з тими ж інтересами, але з різними особистими реакцій уздовж туру

the basic unit of the society, be it the family or other corporate groups,"> has the same interests as the nation.
мають такі ж інтереси, як нації.

suggest the models with the same interests consistent with their wishes.
пропонувати моделі з тими ж інтересами відповідно до їх побажань.

see if you have the same interests, hobbies and beliefs.
якщо у вас є ті ж самі інтереси, Хоббі та переконання.

A husband would also have the same interest.
Чоловік також мають ті ж інтереси.

Those who have the same interest.
Який має такі ж зацікавлення.

But the proletarians in all countries have one and the same interest, one and the same enemy.
Країнах мають одні й ті ж інтереси, одного і того ж ворога.

meet more people with the same interest;
зустрічати більше людей з однаковими інтересами;

In recent weeks, we have seen that we share the same interest in solving the problem of Russia's violation of the territorial integrity of Ukraine.
Останніми тижнями ми бачили, що поділяємо однаковий інтерес до вирішення проблеми порушення Росією територіальної цілісності України.

lend it on to Ukraine with the same interest rate.
надасть Україні їх по тій же процентній ставці.

Then most of them left when offered a chance to do the same interesting work for a lot of money.
Надалі багато з них пішли, коли зявився шанс робити настільки ж цікаву роботу за великі гроші.

will have the same interest in achieving the results.
виконувати і мати однакову зацікавленість у результатах.