Приклади вживання The state museum Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
These coins were minted especially for collectors or for replenishment of the state Museum collections.
Ці монети карбувалися спеціально для колекціонування або для поповнення державних музейних колекцій.The State Museum Estate.
Архангельське у державного музею.The State Museum of Auschwitz.
В Державному музеї Освенцімі.The State Museum.
В Державному музеї.The State Museum of Theater.
Музей Державного театрального.The State Museum of Theatrical Art of the Ukrainian SSR.
Музей Ліницька Мар'яненко Амвросій р Всеукраїнській.The State Museum of Fine Arts.
До Державного музею образотворчих мистецтв ім О.A planetarium is also located at the State Museum.
Планетарій також знаходиться на території Музею.Malen'Kiy Ray Hotel lies 3.5 km away from The State Museum.
Готель знаходиться на відстані 3. 7 км від Sevastopol Shipyard.The State Museum of History of Uzbekistan is the largest and oldest scientific and educational institution in
The State Museum of Natural History Stuttgart, is one of two of Baden-Württemberg's natural history museums. .
Штутгартський державний музей природничих наук складається з двох is part of the State Museum Fund of Ukraine and has considerable scientific
є частиною Державного музейного фонду України імають значну науковуThe State Museum of History of the Academy of Sciences of the Republic of Uzbekistan is one of Central Asia's largest
Державний музей історії Узбекистану Академії наук Республіки Узбекистан є найбільшим і найстарішим науково-освітнім закладомat that time under the auspices of the State Museum Fund of Ukraine.
в той час під егідою Державного музейного фонду України.In the State Museum of Taras Shevchenko kept another copy of the same etching(inv. number g- 676).
В Державному музеї Т. Г. Шевченка зберігається інший примірник цього ж офорта(інв. № г- 676).The State Museum of Defense and the Siege of Leningrad- the only cultural institutions whose activities are entirely dedicated to the history of the Battle of Leningrad during World War II.
Державний музей оборони і блокади Ленінграда- єдине культурно-просвітницька установа, чия діяльність повністю присвячена історії Ленінградської битви в ході Другої світової війни.Those who brake the rules of conduct in the State museum of aviation, can be escorted outside of the Museum by security service or law enforcement.
Особи, що порушили правила поведінки на території Державного музею авіації, можуть бути виведені за межі території Until the end of February, the Ministry of culture will inspect security systems at the State Museum of fine arts named after Pushkin,
До кінця лютого Мінкультури проведе перевірки систем безпеки в Державному музеї образотворчих мистецтв імені Пушкіна,The State Museum at Majdanek was founded in November 1944 on the grounds of the former German concentration camp.
Державний музей Майданек заснуваваний в листопаді 1944 року в колишньому німецькому концтаборі.In ceremonial events, together with the leadership of the NAU and the State Museum of Aviation: the rector Isaenko V. M.
В урочистих заходах разом з керівництвом НАУ та Державного Музею авіації: ректором Ісаєнко В. М.
