Приклади вживання
The strategic development
Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
Colloquial
Ecclesiastic
Computer
Popov is convinced that for the strategic development of the capital and the region appropriately
Попов переконаний, що для стратегічного розвитку столиці і області доцільніше і економічно вигідніше,
А complex mix of challenges was a starting point for a CANactions School team focused on the strategic development of a former water tower in Zhytomyr- a middle-size Oblast center located about 131 kilometers to the West of Kyiv.
Комплексне поєднання викликів стало відправною точкою для команди Школи CANactions, яка зосередила увагу на стратегічному розвитку колишньої водонапірної вежі Житомира- середнього за розміром обласного центру, розташованого приблизно в 131 кілометрі на захід від Києва.
kind of headquarter, which not only will forecast the strategic development of the industry, but also will be capable to solve problems.
галузі має бути центр, свого роду штаб, який не лише передбачав би стратегічний розвиток галузі, але і в змозі вирішувати проблемні питання.
The task of the Academic Council is to become an influential stakeholder in shaping the strategic development path of the program that will best meet the needs of the market
Завдання Академічної ради- стати впливовим стейкхолдером у формуванні траєкторії стратегічного розвитку програми, яка буде якнайкраще відповідати потребам ринку
the leasing industry enables us to find the most effective leasing solutions and">put them into practice thus contributing to the strategic development of our clients' businesses.
втілювати їх у життя, сприяючи стратегічному розвитку бізнесу наших клієнтів.
since it is directly related to the strategic development of enterprises through the implementation of an investment project.
безпосередньо пов'язаний зі стратегічним розвитком підприємств через втілення в життя інвестиційного проекту.
The website was developed within the framework of the project"Institutional strengthening of the organization according to the strategic development plan till 2021", supported by the International Renaissance Foundation(IRF),
Веб-сайт розроблено в рамках проекту«Інституційне зміцнення організації згідно плану стратегічного розвитку до 2021 року» за підтримки Ініціативи з розвитку аналітичних центрів,
The website was developed within the framework of the project"Institutional strengthening of the organization according to the strategic development plan till 2021", supported by the International Renaissance Foundation(IRF),
Веб-сайт розроблено в рамках проекту«Інституційне зміцнення організації згідно плану стратегічного розвитку до 2021 року» за підтримки Ініціативи з розвитку аналітичних центрів,
where he took over the role of Director of Communications to steer the strategic development of the communications and public affairs brief of the association,
де він прийняв роль Директора Комунікацій, щоб регулювати стратегічний розвиток комунікацій і введення громадських справ асоціації,
to give administrators an opportunity to focus on the strategic development of a business, to enhance its managing ability,
дати можливість керівникам сфокусуватися на стратегічному розвитку бізнесу, поліпшити його керованість,
building and analyzing the strategic development of companies, competitiveness, the“Blue Ocean Strategy”,
побудова та аналіз стратегічного розвитку компаній, конкурентноздатність,«стратегія Блакитного океану»,
The termination of the Treaty is also not isolated from the strategic developments elsewhere in the world,
Припинення дії Договору також не можна відокремити від стратегічних подій в інших частинах світу,
English
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
اردو
Tiếng việt
中文