THE STUDY INCLUDED - переклад на Українською

• дослідження включало
• у дослідження були включені
• у дослідження було включено
• у дослідження залучено

Приклади вживання The study included Англійська мовою та їх переклад на Українською

The Study included the use of multiple telescopes,
Дослідження включало використання декількох телескопів,

The study included nine female volunteers who took vitamin D supplements in the 3 months leading up to the experiments and 12 who did not.
Дослідження включало дев'ять жінок-добровольців, які приймали добавки з вітаміном D протягом 3 місяців, і 12, які цього не зробили.

The study included data from more than 55 000 women(aged 30-55 years)
Дослідження включало дані більше 55 000 жінок(у віці 30-55 років)

The study included 18 adults with autism
Дослідження включало 18 людей з аутизмом

The study included 18 healthy adults aged 21 to 35 who did not have any pain.
Невелике дослідження включало 18 здорових дорослих пацієнтів віком від 21 до 35 років, які не страждали ніякими болями.

The study included 91 patients with uncomplicated essential hypertension,
У дослідження залучили 91 хворого на неускладнену есенціальну АГ,

The study included just over 200 patients treated in eight European and U.S. hospitals.
В дослідження було включено трохи більше 200 пацієнтів, які проходили лікування в клініках Європи і США.

The study included 96 patients. Monitoring did not reveal any adverse effects of such therapy in a year.
У дослідження увійшло 96 пацієнтів, спостереження за якими протягом 1 року не показало будь-яких побічних ефектів такої терапії.

The study included data from about 28,000 women who moved during their first trimester
Дослідження містило дані про 28 тисяч вагітних жінок,

The study included volunteers with overweight and obesity,
У дослідження увійшли добровольці з надмірною масою тіла

The study included analysis of 5,789 people over 60 living in France,
Дослідження включило аналіз 5, 8 тисячі осіб старше 60 років,

The study included only patients who at the time of screening received stable therapy according to international
У дослід­ження були включені тільки пацієнти, які на момент скринінгу отримували стабільну терапію відповідно міжнародним

The study included analysis of human capital for the industry in the local educational institutions, interviews with key stakeholders,
Дослідження включало аналіз даних про наявний людський капітал для галузі в освітніх закладах міста,

The study included 53 patients with PAN
У дослідження залучено 53 хворих із ВП

The study included patients(n= 45) with STEACS, who were admitted to hospital in the first 12 hours of onset of symptoms with signs
У дослідження залучили 45 пацієнтів зі STEACS, які були госпіталізовані в стаціонар у перші 12 год від початку симптомів з ознаками гострої ішемії міокарда(клінічні вияви,

The study included patients aged 60-88 years with a clinic follow-up of at least 1 year
У дослідженні входили пацієнти у віці 60-88 років із клінікою, яка тривала принаймні 1 рік, і діагноз АД

The study included only those patients who have no memory disorders to rule out the likelihood of weight loss as a result of the consequences of the disease when a person forgets to eat.
У дослідження включалися тільки ті пацієнти, у яких ще немає розладів пам'яті, щоб виключити ймовірність зниження маси тіла в результаті наслідків хвороби, коли людина забуває поїсти.

The study includes 57 countries.
Дослідження охоплює 57 країн.

The study includes urethrocystoscopy with….
Дослідження включає уретроцистоскопию з….

The study includes characteristics of Ukrainian compound feed market.
Дослідження включає характеристику українського ринку комбікормів.