THE RESULTS OF THE STUDY - переклад на Українською

• результати дослідження
• підсумками дослідження
• результати вивчення
• результати проведеного дослідження
• результат експерименту
• результатами дослідження
• результатів дослідження
• результати досліджень
• підсумки дослідження

Приклади вживання The results of the study Англійська мовою та їх переклад на Українською

According to the results of the study, the Smetankoviy cheese TM Ferma successfully passed all stages of the inspection
За результатами дослідження, твердий сир«Сметанковий» ТМ«Ферма» успішно пройшов усі етапи перевірки

Reliability of the results of the study was ensured by the use of statistical methods for processing the results of research work(criteria Student and Pearson).
Достовірність результатів дослідження забезпечувалася використанням статистичних методів опрацювання результатів дослідницької роботи(критерії Стьюдента та Пірсона).

the international corporation Randstad presented the results of the study and awarded the most attractive employers.
міжнародна корпорація Randstad представили підсумки дослідження і нагородили найпривабливіших роботодавців.

According to the results of the study for the selection of optimal operation mode, the Gas Industrial
За результатами досліджень для підбору оптимального режиму роботи газопромислове управління«Полтавагазвидобування»

If you believe the results of the study, the person finds the meaning of life between 30
Якщо вірити результатам дослідження, людина знаходить сенс життя між 30

The results of the study, which was led by Dr. Amal Alachkar,
Результати дослідження, проведеного під керівництвом д-ра Амала Алачкара,

the diagnosis is determined by chance, based on the results of the study of X-rays.
може протікати без скарг пацієнта, а діагноз визначається випадково, за результатами вивчення рентгенівських знімків.

Conclusive research draws conclusions: the results of the study can be generalized to the whole population.
Дослідження, яке вирішує проблему, надає висновок: результат дослідження може бути узагальнений на все населення.

does the speed correspond to the results of the study or not,” he said.
відповідає швидкість результатам дослідження чи ні»,- розповів він.

does the speed correspond to the results of the study or not,” he said.
відповідає швидкість результатам дослідження чи ні",- підсумував він.

Experts from the Ministry of Health discussed the results of the study with scientists and practitioners- heads of regional Emergency Care Centers.
Результати дослідження експерти Міністерства охорони здоров'я обговорили з науковцями і практиками- керівниками регіональних Центрів екстреної медичної допомоги.

The results of the study of extrapyramidal symptoms(EPS)
Результати вивчення екстрапірамідних симптомів(ЕПС)

Authors must ensure that the results of the study, as set out in the manuscript provided, are completely original.
Автори повинні гарантувати, що результати дослідження, викладені в наданій рукописи, повністю оригінальні.

Summarize the results of the study can be, making a conclusion about the prospects
Підсумувати результати проведеного дослідження можна, зробивши висновок про перспективи тенісного корту

The results of the study of mechanisms differential massage on patients with neurological syndrome, degenerative disc disease of the cervical spinewith a digital analyzer biorhythms.
Результати вивчення механізмів впливу диференційованого масажу на хворих з неврологічним синдромом остеохондрозу шийного відділу хребта за допомогою цифрового аналізатора біоритмів.

The results of the study, published in the journal Scientific Reports,
Результати дослідження, опубліковані в журналі Scientific Reports, являють собою важливий

Article title The results of the study of mechanisms differential massage on patients with neurological syndrome, degenerative disc disease of the cervical spine with a digital analyzer biorhythms.
Назва статті Результати вивчення механізмів впливу диференційованого масажу на хворих з неврологічним синдромом остеохондрозу шийного відділу хребта за допомогою цифрового аналізатора біоритмів.

The results of the study, which was published in the journal PNAS, are particularly relevant for biological pest control.
Результати дослідження, опубліковані в журналі PNAS, особливо актуальні для біологічної боротьби з шкідниками.

We will review the results of the study at the beginning of 2019, just like all other EU countries.
Ми ознайомимося із отриманими результатами дослідження напочатку 2019-го року так само, як і всі інші країни ЄС.

The results of the study of social and psychological patterns of political communication
Наведено результати вивчення соціально-психологічних закономірностей політичних комунікацій