THE USE OF THE SERVICES - переклад на Українською

[ðə juːs ɒv ðə 's3ːvisiz]
[ðə juːs ɒv ðə 's3ːvisiz]
використання послуг
use of the services
utilizing the services
service usage
користування послугами
use of the services
usage of services
користуватися послугами
use the services
use the facilities
to take advantage of services
використанням послуг
use of the services
використанню послуг
use of the services
utilizing the services
service usage

Приклади вживання The use of the services Англійська мовою та їх переклад на Українською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
they may access the data only for the purpose of resolving issues associated with the use of the services(including disputes regarding transportation services)..
її партнерів, і такий доступ надається виключно для вирішення проблем, пов'язаних з користуванням послугами(зокрема скарг стосовно транспортних послуг)..
they may access the data only for the purpose of resolving issues associated with the use of the services(including disputes regarding transportation services)..
її партнерів, і такий доступ надається виключно для вирішення проблем, пов'язаних з користуванням послугами(зокрема скарг стосовно транспортних послуг)..
Necessary” cookies that allow the use of the services available on the Website,
Необхідні” cookie-файли, що дозволяють використовувати послуги, доступні на веб-Сайті,
the User may at any time terminate the use of the Services of the Application and/ or request the removal of their login information.
Користувач може в будь-який час припинити користування сервісами Додатку та/або вимагати видалення своїх реєстраційних даних.
the Promoter proposes to abandon the use of the Services.
Організатор пропонує відмовитися від використання Послуг.
The SPC guarantees that the personal data of the User of which SPC becomes aware following the use of the Services(hereinafter‘Services') available on the Portal will be treated with the utmost confidentiality
СПК гарантує, що особисті дані Користувача, які могли би бути отримані внаслідок користування послугами(далі-“Послуги”), доступними на Порталі, оброблятимуться з максимальною конфіденційністю та виключно з метою,
Accordingly, if the contract regarding the use of the Services pursuant to these Terms is deemed a consumer contract under the Consumer Contract Act of Japan,
Відповідно, якщо угода щодо використання Служб відповідно до цих Умов вважається споживчим контрактом згідно із законом про споживчі договори Японії,
commission fees related to the use of the Services.
комісії пов'язані з використанням Послуг.
his/her assumption of the obligations to follow the instructions on the use of the Services, as well as assumption of the responsibility for the actions associated with the use of the Web Site.
означає згоду Користувача з цією угодою та прийняття на себе зобов'язань слідувати інструкціям щодо використання Сервісів, а також відповідальності за дії, пов'язані з використанням Сайту.
The use of the Service is subject to the transaction fee.
За використання Послуги стягується комісія за транзакцію.
You can not use software products to abandon the use of the Service.
Ви не можете використовувати Програмну продукцію відмовившись від використання Сервісу.
The members do not pay any fee for the use of the service.
Члени не платять жодної плати за використання сервісу.
You may at any time discontinue the use of the Service by.
Ви може у будь який час відмовитися від використання послуг Агентсва.
The Provider protects the Data that is automatically transmitted during the use of the Service.
Провайдери захищають Дані, які автоматично передаються в процесі користування Послугою.
You acknowledge that the use of the Service may require third party software that is subject to third party licenses.
Ви визнаєте, що використання послуги може вимагати програмного забезпечення третіх сторін, що підлягає ліцензії третіх сторін.
Read the agreement on the use of the service and if you agree, click"Accept".
Прочитати угоду про використання послуги та в разі згоди натисніть«Прийняти».
The legal basis for the use of the service provided by Youtube is Art. 6 Par.
Правовою підставою для використання послуги, що надається YouTube є ст. 6 розд.
You expressly agree the use of the service is at your sole risk.
Ви чітко погоджуєтесь, що використання послуги на ваш єдиний ризик.
We do not warrant that the results that may be obtained from the use of the service will be accurate or reliable.
Ми не гарантуємо, що результати, отримані від використання послуги, будуть точними або надійними.
The use of the Service is free of charge,
Використання Сервісу є безкоштовним,
Результати: 41, Час: 0.0706

Переклад слово за словом

Найпопулярніші словникові запити

Англійська - Українська