THEIR AFFAIRS - переклад на Українською

• свої справи
• своїми справами
• своїх справ

Приклади вживання Their affairs Англійська мовою та їх переклад на Українською

to handle their affairs during the earliest first few years after the town's establishment.
який займався їхніми справами в перші кілька років після заснування міста.

Immediately after the business Beauty- 30 customers can immediately begin to implement their affairs and the result is impressive for its high effect.
Відразу після Бізнес Бюті- 30 клієнти мають змогу відразу приступити до виконання своїх справ, а результат вражає своїм високим ефектом.

On the extreme end, we have people who want minimal government intervention in their affairs.
За таких умов для підприємців бажаним є мінімальне втручання влади в їхню діяльність.

Rex Tillerson U.S. Secretary of state Rex Tillerson believes that Russia is a threat to their“democratic neighbors” and interfere in their Affairs.
Ще через день держсекретар США Рекс Тіллерсон заявив, що Росія є загрозою для своїх«демократичних сусідів» і втручається в їхні справи.

people and their affairs" and"100th anniversary of the Belarusian police".
люди і їхні справи», присвячена 100-річчю білоруської міліції.

The contest of the Greeks always afforded a pleasing opportunity to that powerful neighbour, of intermeddling in their affairs.
Суперництво між греками завжди давало цьому потужному сусідові приємну можливість втрутитися в їхні справи.

to providentially guard and guide their affairs.
передбачливо стережуть і керують їх справами.

Already registered companies in the BVI have a short transition period to bring their affairs in line with the new Act.
Вже зареєстрованим на БВО компаніям надається короткий перехідний період для приведення своєї діяльності у відповідність до нового закону.

But the overwhelming majority of groups throughout the world choose to conduct their affairs according to the principles they embody.
Але переважна більшість груп по всьому світі віддає перевагу в своїх справах керуватися Принципами, що визначаються Традиціями.

they tried generally not to interfere in their affairs.
вони намагались взагалі не втручатись у їхні справи.

though he never interfered in their Affairs.
той ніколи не втручався в їхні справи.

People and Their Affairs”, devoted to the 100th anniversary of the Belarusian militia.
люди і їхні справи», присвячена 100-річчю білоруської міліції.

Communities too large to assemble in one meeting always regulate their affairs by means of representatives, of delegates.
Спільноти, що є надто великими для того, щоб збиратися на одні загальні збори, завжди влаштовують власні справи шляхом висунення представників, делегатів.

quantified their affairs, in order to survive, made them visible on parchment and paper."[4].
кількісно оцінювали свої справи, щоб вижити, зробили їх видимими на пергаменті та папері».[4].

it is better to arrange their affairs so, that money does not just lay, and generate passive income.
краще організувати свої справи так, щоб гроші не просто лежали, а приносили пасивний дохід.

the effort and the desire to independently manage their affairs.
в первинному її сенсі- прагненні самостійно керувати своїми справами.

national leaders conduct their affairs with Putin alone and it leads to conflicts of interest within the EU.
національні лідери ведуть свої справи з Путіним сам на сам, що призводить до конфлікту інтересів у середині ЄС.

leads to the fact that he can't deal with their Affairs and problems.
призводить до того, що він не може впоратися зі своїми справами і проблемами.

less free from their affairs.
менш звільняться від своїх справ.

hoping for an easy way to attract God's blessings upon their affairs.
сподіваючись легким шляхом залучити благословення Боже на свої справи.