THESE BRANCHES - переклад на Українською

• ці гілки
• ці галузі
• цих гілок
• цих галузях
• ці розгалуження

Приклади вживання These branches Англійська мовою та їх переклад на Українською

These branches of significant natural,
Ці осередки значних природних,

The valley through which flow these branches of the river is more than seven leagues wide.
Долина, по якій розливаються згадані рукава річки[Волги], має більше 7 льє в ширину.

Finance, sports, recreation- all without exception, these branches are in Gomel relevant.
Фінанси, спорт, відпочинок- всі без виключення подібні відгалуження в Гомелі дуже актуальні.

These branches are derived from the vertebral artery,
Ці гілки походять від хребетної артерії,

these cells that have these arborizations, these branches that can go very,
ці клітини, що мають ці розгалуження, ці гілки, що можуть іти дуже,

Now blood is going to go down the aorta, is going to branch off into one of the two legs, because these branches go to the two different legs of our fetus.
Тепер кров йде вниз через аорту, через одне з відгалужень до двох ніг, тому що ці розгалуження є двома різними ногами нашого плоду.

These branches are directed mainly to graduates who perform
Ці гілки спрямовані головним чином на випускників,

When the light comes on, the shadows of these branches fall into the room,
Коли запалюється світло, тіні від цих гілок падають в кімнату,

provision of technical advisory services in these branches.
наданні послуг технічного консультування у цих галузях.

other branches of law used in this Code shall apply in the meaning in which they are used in these branches of law unless otherwise provided by this Code.
інших галузей законодавства Російської Федерації, що використовуються в цьому Кодексі, застосовуються в тому значенні, в якому вони використовуються в цих галузях законодавства, якщо інше не передбачено цим Кодексом.

Any of these branches are unable to do without accessory processing equipment with high requirements to sterility,
Жодна з цих галузей не може обійтися без допоміжного технологічного обладнання, яке має високі вимоги до стерильності,

positive experience in these branches of law, I guarantee my clients optimal solutions,
позитивний досвід роботи в зазначених галузях права, ми гарантуємо своїм клієнтам оптимальні рішення,

it is worth considering that these branches require special care
варто враховувати, що ці гілочки вимагають особливого догляду

agricultural cars on special and"integration" to agreements in these branches.
сільськогосподарських машин за спеціальними і«інтерграціонним» угодами в даних галузях.

Make about 10-15 of these branches.
Зробіть близько 10-15 таких гілочок.

One of these branches is in a prison.
Одним з таких місць є в'язниця.

The enterprises of these branches are located primarily in regions with large plantations.
Підприємства цих галузей розміщуються переважно в районах великих плантацій.

Over the years, we have been helping to improve the statutory regulation of these branches of the Ukrainian economy.
Уже багато років разом з найкращими аналітиками України ми допомагаємо покращити нормативно-правове регулювання цих галузей економіки України.

The directors of these branches, trading on a daily basis with the Russian admiralty,
Директори цих філій, які щодня торгують з російським адміралтейством,

The people tap one another with these branches, for good luck,
Люди б'ють один одного цими гілками, повторюючи побажання:"Будь високий,