Приклади вживання These estimates Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
These estimates are compulsory at the sectoral level for the sectors where you have defined actions in your action plan.
Такі підрахунки є обов'язковими на секторальному рівні по тих секторах, в яких Ви передбачили кроки в своєму Плані дій.These estimates show that for more distinctive items- such as memorabilia- the start price has a smaller effect on the probability of a sale(x-axis) and a larger effect
Ці оцінки показують, що для більш відмінних елементів, таких як пам'ятні речі, стартова ціна має менший вплив на ймовірність продажу(вісь х)The researchers note that these estimates are very much different from each other,
Дослідники відзначають, що ці оцінки досить сильно відрізняються один від одного, але в цілому показують,These estimates take into consideration fluctuations of price
Covenant Signatories can decide to establish these estimates either'compared to their baseline year levels'(see option 1)
Підписанти Угоди можуть прийняти рішення провести ці підрахунки або«порівняно з рівнем базового року»(див. варіант 1),These estimates show that for more distinctive items- such as memorabilia- starting price has a smaller effect on the probability of a sale
Ці оцінки показують, що для більш відмінних елементів, таких, як ціна пам'ятних речей старту має менший вплив на ймовірність продажуPerhaps to make these estimates more believable to applicants,
Можливо, щоб зробити ці підрахунки більш правдоподібними для кандидатів,These estimates are applied to the BAU scenario in the figure below,
Ці оцінки застосовуються до сценарію БАУ на малюнку нижче,It is true that some of these estimates could have been made without always-on data collection sources(e.g.,
Це правда, що деякі з цих оцінок могли б бути зроблені без завжди на джерела збору даних(наприклад,is observed, these estimates are updated using a weighted average,
включно з випадковим шумом), ці оцінки уточнюються з використанням середнього зваженого,It is true that some of these estimates could have been made without always-on data collection sources(e.g.,
Що деякі з цих оцінок могли бути зроблені без завжди- на джерелах збору даних(наприклад, довгострокові agrees with these estimates.
погоджується з цими оцінками.since they lack data for some regions, these estimates are likely lower than the actual numbers.
1990 по 2010 рр., Однак, оскільки вони не мають даних для деяких регіонів, ці оцінки, ймовірно, нижчі за фактичні.is observed, these estimates are updated using a Weighted mean|weighted average,
включно з випадковим шумом), ці оцінки уточнюються з використанням середнього зваженого, в якому більшеBy 1948, Slav Macedonians comprised over 30% of the DSE's fighting force according to some estimates,[5] but these estimates have been disputed by the KKE.
До 1948 року слов'янські македонці, за деякими I think that here, in these estimates, reflected inertia is known anti-Russian campaign unleashed yet the Obama administration
Я думаю, що тут, в цих оцінках, відобразилась відома інерція антиросійської кампанії, яку розв'язала ще адміністрація ОбамиIf actual results differ from these estimates or if these estimates must be adjusted in future periods,
Якщо фактичні результати різняться від оціночних, або, якщо такі оцінки повинні бути переглянуті у майбутніх періодах,These estimates pre-date the first known human exodus from Africa,
Вважається, що це відбулося ще до відомих ранніх міграцій людини з Африки,If actual results differ from these estimates or if these estimates must be adjusted in future periods,
Якщо фактичні результати різняться від оціночних, або, якщо такі оцінки повинні бути переглянуті у майбутніх періодах,These estimates, it should be noted, are not all necessarily comparable,
Слід зазначити, що всі ці оцінки не можна вважати за“істину в останній інстанції”, оскільки не завжди ясно,
