Приклади вживання They have experienced Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
girls reporting they have experienced violence due to their gender.
negative emotions that they have experienced.
Because they have experienced what it's like to be different first-hand,
London Myers speaking out about the low-level racism they have experienced from hair and makeup artists
Лондон Майерс кажучи про низький рівень расизму вони зазнали від волосся і візажистиBut innumerable A.A. members- including those of no orthodoxy- say that they have experienced the transforming power of sharing, caring, trust and love.
Але незліченна кількість членів АА включаючий тих, хто не належить ні до якої ортодоксальної церкви, кажуть, що вони випробували на собі перетворюючу силу взаємодопомоги, довіри, співчуття, віри та любові.What people do relate well to are characters who are in a situation that is at least somewhat similar to what they have experienced, but this generally only means that the characters need to be younger than the target audience, not the same age.
Що роблять люди добре ставляться до персонажів, які знаходяться в ситуації, що хоч у чомусь схожий на те, що вони зазнали, але зазвичай це лише означає, що персонажі повинні бути молодше цільова аудиторія, не той вік.Some people won't want to go to the depths of their soul or face demons or traumas they have experienced, or dark aspects of the human condition that are there in all of us,” he says.
Деякі люди не захочуть забиратися в нетрі своєї душі- опинятися віч-на-віч зі своїми демонами або тими травмами, які вони переживали в минулому, або просто з темним боком людської істоти, яка присутня в кожному з нас",- каже лікар.Some people won't want to go to the depths of their soul or face demons or traumas they have experienced, or dark aspects of the human condition that are there in all of us," he said.
Деякі люди не захочуть забиратися в нетрі своєї душі- опинятися віч-на-віч зі своїми демонами або тими травмами, які вони переживали в минулому, або просто з темним боком людської істоти, яка присутня в кожному з нас",- каже лікар.that those women who hold such beliefs are more likely to say they have experienced violence.
дівчат, і що ті жінки, які дотримуються таких переконань, частіше говорять, що зазнали насильства.other forms of evidence about attacks they have experienced or documented during the conflict,” said Eyal Weizman, Director of Forensic Architecture.
інших форм доказів про напади, які були пережиті або документально засвідчені в ході конфлікту»,- заявив Ейяль Вайсман, директор Forensic Architecture.moral abuse they have experienced in the torture chambers of Russian terrorist formations.
In the 4th and final class, students will give short presentations on two topics: 1 critiquing a memorial they have experienced in Ukraine, and 2 propose an idea for a memorial that honors an event
Під час останнього заняття студенти проведуть короткі презентації на дві теми 1 критика меморіалу чи пам'ятника, який вони спостерігали в Україні, і 2 пропозиція ідеї меморіалу, який вшановує подіюI do not think they can truly understand our feeling as foreigners working in Japan unless they have experienced the fact of living outside of Japan themselves,
Я не думаю, що Whether they have experience or not.
Чи була в них освіта чи ні.They have experience in the matter and you don't.
Він має досвід в таких справах, а ви ні.They have experience in it.
У них є досвід в цьому.They have experience in this.
У них є досвід в цьому.They have experience and know what the buyer wants to see.
Вони мають досвід роботи і знають, що хоче бачити покупець.On the back end, they have experience.
Хоча за спиною у них є досвід.They have experience that can help.
У них є досвід, який може допомогти.
