Приклади вживання
They tested
Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
Colloquial
Ecclesiastic
Computer
of 18 cold and flu viruses they tested for.
вони не знайшли навіть один із 18 вірусів застуди та грипу вони перевірені на.
They needed a way to keep the technology they tested in a completely separate online environment- and.
Їм потрібна була можливість розміщувати технології, які вони тестують, у повністю окремому онлайн-середовищі, і домен.
There was an order, they tested everyone more than once and then let go anyone who had it.
Був наказ, перевіряли всіх не один раз і всіх потім зачищали.
The tradition that they tested, they tested by asking people who were on their way to work in the morning,
Щоб перевірити традицію, вони пропонували зустрічним людям, які йшли вранці на роботу,
NYPD told the BBC they tested the white powder in the envelope
У поліції Нью-Йорка ВВС повідомили, що перевірили білий порошок у конверті
They tested the system on public roads in busy cities including Paris and Amsterdam.
Крім цього систему протестували на дорогах загального користування в містах із завантаженими вулицями Парижа і Амстердама.
For several years I studied various ways of generating income, they tested the same on my site.
Кілька років я вивчав різні способи заробітку, всі вони тестувалися на моїх же сайтах.
where they tested the most diverse laws of physics.
де вони випробовували найрізноманітніші закони фізики.
The first problem with body armor foundfighters themselves, which they tested directly in the area of?? counter-terrorism operations.
Першими проблему з бронежилетами виявили самі ж бійці, які взялися їх випробовувати безпосередньо у зоні проведення антитерористичної операції.
since in this very city they used to return during the student's vacation and here they tested their first constructions.
саме в Черкаси вони поверталися під час студентських вакацій і тут випробували перші свої конструкції.
They created a bank of iPSCs from these cells on which they tested and optimized methods for coaxing the cells to differentiate into functional cells that that could be safely inserted into the retinal pigment epithelia(RPE).”.
Вони створили банк iPSC з цих клітин, на базі якого, вони протестували та оптимізували методи класифікації клітин для диференціювання у функціональні клітини, які можна було б безпечно ввести в пігментний епітелій сітківки(RPE).
size of the possible mantle plume were unknown, they tested a full range of what was physically possible for multiple parameters,
розмір можливого мантійного шлейфу були невідомі, вони протестували повний діапазон того, що було фізично можливим для декількох параметрів,
Then they tested it against a database of known viruses
Потім вони перевірили його на базі даних відомих вірусів
They tested non-expert participants on three problem conditions:
Вони тестували учасників-неекспертів в рамках трьох умов:
They tested the algorithm on Musk dataset,[4]
Вони перевірили алгоритм на наборі даних Musk[2],,
They tested the wine preference of 45 people from Sheffield in South Yorkshire
Вони протестували 45 людей із Шеффілда(Південний Йоркшир, Англія) з різними вподобаннями,
They tested this theory by calculating the strength of the acoustic waves generated by British
Вони перевірили цю теорію, вирахувавши силу акустичних хвиль, що породжувалися британськими
They tested the effects of ultraviolet radiation(UVR)
Вони протестували вплив ультрафіолетового випромінювання(UVR)
both of which earned high praise from The Wirecutter in their roundup of the best standing desks, and they tested tons.
обидва вони заслужили високу оцінку від The Wirecutter в їхньому складі кращих стоячих столів, і вони випробували тонни.
fragments in all of the 24 beer brands they tested, as well as in honey and sugar.
дослідження в Німеччині виявили волокна у всіх 24 винних брендах, які вони тестували, а також у меді й цукрі.
English
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
اردو
Tiếng việt
中文