THIS ALL HAPPENED - переклад на Українською

[ðis ɔːl 'hæpənd]
[ðis ɔːl 'hæpənd]
все це відбувалося
all this happened
all this took place
all this occurred
все це сталося
this all happened
all this took place
все це відбулося
all this happened
it all came
все це відбувається
all this happens
all this takes place
all this occurs
all of this comes

Приклади вживання This all happened Англійська мовою та їх переклад на Українською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
This all happened without the knowledge of any parents.
Що все це відбувалося без відома батьків.
This all happened in front of many people.
Усі ці події відбувалися на очах у багатьох людей.
This all happened in my first couple of years of college.
Це все було в перші кілька років навчання в коледжі.
This all happened during the past 6months.
Усе це відбувається протягом останніх шести місяців.
You have to understand this all happened a couple years ago.
Ты должна понять, все это случилось пару лет назад.
This all happened unconsciously.
Все це здійснювалося неусвідомлено.
This all happened in the mind of a 12 year old girl.
Усе це відбувалось у присутності 12-річної доньки.
This all happened before.
Це все відбувалося раніше.
We were blindsided at how quickly this all happened.
Ми всі помилялись в оцінках того, наскільки швидко це все настане».
It is amazing how quickly this all happened.
Неймовірно, як швидко все це трапилося.
Keep in mind this all happened in one day.
А тепер на хвилинку уявіть собі, що це все сталося в один день.
Now, remember, this all happened in one day.
А тепер на хвилинку уявіть собі, що це все сталося в один день.
You mean to tell me this all happened because you were messing with the Shadow Man?
Тобто все це сталося, бо ти зв'язався з Людиною-Тінню?
This all happened between 100 and 300 seconds after the Big Bang, and then the Universe wasn't star-like enough for fusion to happen any more.
Все це сталося між 100 і 300 секундами після великого вибуху, але ж тоді Всесвіт небув зіркою.
This all happens without fanfare.
Що все це відбувається без фанатизму.
This all happens in miliseconds.
Все це відбувається в маслобійні.
And this all happens without my involvement!
І все це відбувається без нашого втручання!
This all happens online.
Все це відбувається онлайн.
This all happens regardless of government action or inaction.
Все це відбувається всупереч діям влади або навіть незважаючи на дії влади.
This all happens in the middle of the day in a residential neighborhood.
Все це відбувається серед білого дня в житловому кварталі.
Результати: 45, Час: 0.0501

Переклад слово за словом

Найпопулярніші словникові запити

Англійська - Українська