THIS APPLIES - переклад на Українською

• це стосується
• це відноситься
• це застосовується
• це застосується
• це справедливо

Приклади вживання This applies Англійська мовою та їх переклад на Українською

Where only one figure is given, this applies to all sizes.
Якщо стоїть тільки одне число, воно відноситься до всіх розмірів.

This applies primarily to the sixth president- Zelensky
Це стосується, передусім, шостого президента- Зеленського-

Ukraine is a member of the European Energy Community so this applies also to Ukraine.
Україна є членом Європейського енергетичного співтовариства, тому все вищесказане стосується й України.

This applies primarily to the service sector.
Це стосується передовсім сфери обслуговування.

This applies especially to young women aged 15 to 19.
Особливо це стосується молодих жінок у віці від 15 до 19 років.

This applies for both domestic and wild;
Це стосується, як домашніх, так і диких;

This applies both to your soldiers and civilians.
Це стосується, як солдат, так і цивільних.

This applies for everyone, at every level.
Це стосується всіх, на всіх рівнях.

This applies until the 30th of September.
Це стосується до 30th вересня.

This applies to individuals and families who purchase their own policies
Це відноситься до окремих осіб і сім'ям, які купують їх власної політики,

Typically, this applies to hardware or clean tech
Як правило, це відноситься до апаратних або чистих технологій

This applies for all conformity assessment activities that take place in Europe
Це застосовується до будь-якої діяльності з оцінювання відповідності, яку провадять в Європі,

This applies to all of the Kingdom of Denmark,
Це відноситься до всього Королівства Данії,

This applies, in particular,
Це застосовується, зокрема, до тексту,

This applies not only to Trenbolone, but also to all other products presented here.
Це справедливо не тільки для Trenbolone, але і для всіх інших продуктів, які представлені тут.

This applies, for example,
Це відноситься, наприклад, до навчань про стихії-первоначалах,

For consumers, this applies only insofar as this does not restrict any statutory provisions of the state in which the customer has his domicile
Для споживачів це застосовується лише в тій мірі, в якій це не обмежує жодних законодавчих положень держави, в якій клієнт має постійне місце проживання

This applies in the case of complete combustion(no creation of CO
Це справедливо у випадку повного згоряння(без створення СО

This applies mutatis mutandis as regards groups as referred to in point(a) of paragraph 1.
Це застосовується mutatis mutandis у відношенні груп, зазначених у пункті(a) першого абзацу.

This applies to the cacti and succulents,
Це відноситься до кактусам і сукулентів,