to solve this problemto address this problemto resolve this issueto resolve this problemto address this issueto solve this issueto address this challengeto deal with this problemto address this concernto fix this problem
solve this problemfix this problemresolve the problemresolve the issuesolve this issueaddress this issueto tackle this problemaddress this problemto deal with this problem
(Laughter) So to address this problem, I put together a team of international researchers in Switzerland,
(Сміх) Щоб розібратися з цією проблемою, я зібрала команду міжнародних дослідників у Швейцарії,
But to address this problem, there are parental controls that allow kids to block access to dangerous content.
Але для вирішення цієї проблеми існують програми батьківського контролю, які дозволяють закрити дітям доступ до небезпечного контенту.
And then we thought of the most simple solution we could to address this problem.
І після цього, ми подумали про найпростіше рішення яким би ми могли вирішити цю проблему.
UNHCR acknowledges the important steps taken by the Ukrainian authorities to address this problem, including high-profile public statements by the Minister of the Interior.
УВКБ ООН визнає важливі кроки, зроблені українською владою для вирішення цієї проблеми, включаючи публічні заяви Міністра внутрішніх справ України, зроблені на високому рівні.
doing all you can to find the right resources to address this problem.
робити все можливе, щоб знайти потрібні ресурси для вирішення цієї проблеми.
Update(3/8/2018): Oculus has issued a software update to address this problem, which you can download from their website.
Оновлення(3/8/2018): Oculus випустило оновлення програмного забезпечення для вирішення цієї проблеми, яке ви можете завантажити з свого веб-сайту.
civil society to address this problem.
громадянським суспільством для вирішення цієї проблеми.
To address this problem, a joint venture called Airport Collaborative Decision Making(A-CDM) was formed.
Рішенням цієї задачі стала поява програми спільного прийняття рішень(Airport Collaborative Decision Making- A-CDM).
Missile Defence to address this problem will be an important task.
протиракетної оборони НАТО задля розв'язання цієї проблеми буде важливим завданням.
to take urgent measures to address this problem.
вжити термінових заходів щодо усунення цієї проблеми.
Yet, UCU's administration does not appear to be taking serious steps to address this problem- a problem that,
Але адміністрація УКУ, вочевидь, не приймає серйозних заходів для вирішення цієї проблеми- проблема, яка, на додаток до душпастирських турбот,
There are ways to address this problem short of armed conflict,
Є способи вирішити цю проблему, крім збройного конфлікту,
While there were"ways to address this problem short of armed conflict" this was a"race because he's getting closer
Є способи вирішити цю проблему, крім збройного конфлікту, але це гонка, тому що він все ближче і ближче,
There are ways to address this problem short of armed conflict,
So to address this problem, I put together a team of international researchers in Switzerland,
Щоб розібратися з цією проблемою, я зібрала команду міжнародних дослідників у Швейцарії,
There are ways to address this problem short of our conflict,
Є способи вирішити цю проблему, крім збройного конфлікту,
The outcome of the roundtable was to consider a mechanism to address this problem, namely: the formation of a proper understanding consequences of lack of attention to issues of domestic phosphate resources,
Підсумком круглого столу став розгляд механізму вирішення даної проблеми, а саме- формування правильного розуміння наслідків неуважного ставлення до питань фосфатних побутових засобів,
There are ways to address this problem short of armed conflict,
Існують можливості вирішення цієї проблеми, що не відкидають збройного конфлікту,
is useful for educators working to address this problem, both inside and outside the formal education system.
буде корисний освітянам, які працюють над вирішенням цієї проблеми, як у, так і за межами формальної системи освіти.
English
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
اردو
Tiếng việt
中文