TO ALL MEMBERS - переклад на Українською

• для всіх членів
• всім учасникам
• для всіх учасників

Приклади вживання To all members Англійська мовою та їх переклад на Українською

Besides supplying power directly to all members of the project, Sonnen Community platform makes possible to sell the excess power on common market.
Крім безпосередньо забезпечення електроенергією всіх учасників проекту, платформа SonnenCommunity дозволяє реалізувати надлишки виробленої електрики на загальному ринку.

The Depositary Government shall promptly send new applications for membership to all Members of the Agency for consideration in accordance with Article VI paragraph B number 2.
Уряд­депозитарій негайно надсилає нові заявки на членство всім членам Агентства для розгляду відповідно до підпункту 2 пункту B статті VI.

The Byzantine Catholic Patriarchate appeals to all members of the government who somehow entered into a compact with the devil through this organization to radically break with it.
Візантійський Католицький Патріархат закликає всіх представників влади, які якимось чином вписалися дияволу через ці організації, радикально розійтися з цією організацією.

To all members of group grant the right freely to give any information,
Всім членам групи надати право вільно повідомляти будь-яку інформацію,

If you delegate tasks to all members, together they can achieve the clean
Якщо ви розподіляєте завдання на всіх членів сім'ї, разом вони можуть досягти тієї чистої

The Head of Ukrainian State expressed his gratitude to all members of the Assembly for a clear position on the issue of the occupied Crimea
Глава держави висловив подяку всім членам асамблеї за чітку позицію в питанні окупованого Криму

Congratulations to all members of the team of employees
Вітаємо всіх членів команди працівників

I appeal to all members of Parliament who really want our country to succeed.
Звертаюся до всіх членів парламенту, які дійсно хочуть, щоб у нас вийшло як у країни.

So to all members of Congress of both parties,
Отже, звертаючись до всіх членів Конгресу обох партій,

rather transactions are recorded in a central location open to all members.
тому що транзакції реєструються у центральному місці, яке відкрите для усіх учасників.

The technical results of the research were discussed in deep and presented to all members of the Team and external public as….
Технічні результати дослідження були обговорені в глибокий і представлений всім членам команди і зовнішньої громадськості, як….

After receipt of its findings will address the issue of the announcement of suspicion to all members of the criminal group.
Після отримання її висновків буде вирішено питання щодо оголошення підозри усім учасникам злочинної групи.

color schemes in the interior should be pleasing to all members of the family.
кольорові гами в інтер'єрі повинні бути приємні всім членам сім'ї.

The new capacity will lead to the reliable distribution of quality content to all members of the EBU.
нова ємність дозволить налагодити надійну роздачу якісного контенту всім членам EBU.

are most of the time known to nearly the same degree to all members of the market.
способи використання у більшості випадків відомі майже в однаковій мірі усім членам ринку.

the instruments appropriate to realise that freedom must be made available to all members of the university community.
навчанні, способи реалізації цієї свободи повинні бути доступні всім членам університетського співтовариства.

which are communicated to all members of the organization.
які доводяться до всіх членів організації.

Recognizing further that, for these purposes, a comprehensive agreement, applicable to all Members and based on the basic principles of GATT 1994.
Визнаючи, що для цих цілей є необхідним всеосяжна угода, що застосовуватиметься до всіх Членів і грунтуватиметься на основних принципах ГАТТ 1994;

Here, a team of soldiers begin to pursue the mysterious events that are alarming to all members of the operation.
Тут команду солдатів починають переслідувати загадкові події, які наводять тривогу на всіх членів операції.

Those files were open to all members, as well as to others interested in gaining information about past decisions,
Ці протоколи були доступні для всіх членів, а також для інших осіб, зацікавлених в отриманні інформації про прийняті рішення,