TO BE STORED IN - переклад на Українською

• зберігатися в
• зберігати в
• зберігається в
• для зберігання в

Приклади вживання To be stored in Англійська мовою та їх переклад на Українською

In this sense, do not choose to be stored in our brain, but yes do it when choose consciously what stored for example in our computer or in our House.
У цьому сенсі ми не вибираємо, що зберігати в нашому мозку, але ми вибираємо його, коли ми свідомо вибираємо, що зберігати, наприклад, на нашому комп'ютері або в нашому домі.

re-purchased bulk products first 2 Time needs to be stored in a refrigerator, I leave the boxes empty,
заново придбані сипучі продукти перші 2 тижні необхідно зберігати в холодильнику, я ящики залишити порожніми

appears to be stored in the fatty deposits of mice.
який, мабуть, зберігається в жирових відкладеннях мишей.

store according to packet instructions- some varieties of Belgian chocolates need to be stored in the fridge and eaten within a specified time,
перевірте етикетку- деякі сорти бельгійського шоколаду потрібно зберігати в холодильнику і з'їсти в певні терміни,

then in triglycerides to be stored in the liver(also read Diet
потім в тригліцериди, що зберігаються в печінці(також читаються дієтичний

All samples of SCP-759 are to be stored in wide-mouthed, airtight ceramic or glass-lined containers. Samples are to be kept at temperatures no lower than 0.9 °C
Всі зразки SCP-759 повинні зберігатись у герметично закоркованих керамічних або скляних контейнерах з широким горлечком при температурі не нижче 0,

not in order to restrain them to be stored in a dark box,
але не для того, щоб стримуючи їх складувати в темний ящик,

citing an official who revealed that the‘digital shekel' would be made available to citizens over a smartphone where every transaction is recorded and the cryptocurrency itself to be stored in a digital wallet.
Post подаються додаткові подробиці, в тому числі, те, що«цифровий шекель» буде доступний громадянам через смартфон, де буде записуватися кожна транзакція, і сама криптовалюта буде зберігатися в цифровому гаманці.

therefore need to be stored in fire-resistant models.
тому їх треба зберігати у вогнетривких моделях.

don't forget that atomized name parts may still need to be stored in a central database, which therefore needs
які будуть локалізовані в розрахунку на культуру, не забувайте, що розпорошені частини імені, як і раніше повинні зберігатися в центральній базі даних,

We focus on a wide range of customers starting with ordinary auto enthusiast who is looking for a rack for just several tyres to be stored in the garage, and ending with the auto repair shops,
Компанія«Агроресурс» пропонує широкий вибір розмірів стелажів, завдяки чому можна підібрати стелажні системи для приміщення будь-якого розміру. Ми орієнтуємося на широке коло споживачів- починаючи від звичайного автолюбителя, який шукає стелаж для декількох шин для зберігання в гаражі, і закінчуючи автомайстернями, пунктами шиномонтажу,

The combination of BIPs would also allow for these smart contracts to be stored in a compact manner on the actual bitcoin blockchain, meaning they would
Поєднання БІП також дозволить цим смарт-контракти, які будуть зберігатися в компактній формі на фактичному Bitcoin blockchain, це означає, що вони не будуть займати велику кількість блоків простору,

By the way, at first, sparkling water was sealed in bottles with a rounded bottom- they needed to be stored in a horizontal position,
До речі, спочатку газовану воду закупорюється в пляшки з округленим дном- їх потрібно було зберігати в горизонтальному положенні,

This causes duplicate images to be stored in KPhotoAlbum, which may be undesirable.
Це може призвести до дублювання зображень, що зберігаються у KPhotoAlbum, а це небажано. Якщо позначити цей параметр,

Also, personal information and data now has to be stored in China.
Інформації, а також захисту персональних даних має стати створення в Україні.

Walmart's blockchain-based medical records system allows patient data to be stored in a distributed ledger.
Система зберігання медичних записів у блокчейні від Walmart дозволяє зберігати дані пацієнта в розподіленому реєстрі.

To protect vitamins in fruits and vegetables, they need to be stored in dark and cold places.
Щоб уберегти вітаміни в овочах і фруктах, зберігати їх потрібно в темних і холодних місцях.

If you want information to be stored in a magnetic atom, it should not be tossed about.
Якщо ви хочете, щоб в магнітному атомі зберігалася інформація, він не повинен метушитися.

Cationic bituminous emulsion has to be stored in vertical tanks
Катіонні бітумні емульсії мають зберігатись в вертикальних ємностях,

hence energy to be stored in batteries nearby.
значить енергію доведеться зберігати в батареях поблизу.