Приклади вживання To lose control Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Be honest, up-front. One of the great lessons Greenpeace learned is that it's OK to lose control.
I'm preparing for pejorative comments, I do not want to lose control and do not want to complain to clubs about the behavior of their fans.".
Я готуюсь до примхливих коментарів, я не хочу втрачати контроль і не хочу поскаржитися клубам про поведінку своїх шанувальників".All of us at some point in our lives will face a chronic serious illness that causes us to lose control.
Кожен з нас у своєму житті, в певній мірі, зіткнеться з серйозною хворобою, що стане причиною втрати контролю.it can feel hard not to lose control.
він може відчувати себе важко, щоб не втратити контроль.Due to alcohol in the blood, the driver is inclined to lose control over his actions.
Через алкоголь в крові водій схильний до втрати контролю над своїми вчинками.Gradually, he began to lose control over the business that had grown to an incredible scale.
Поступово він почав втрачати контроль над бізнесом, що розрісся до неймовірних масштабів.humans are likely to lose control over our own lives
у вільних країнах, люди втратять контроль над власними життямиGradually, he began to lose control on the commerce that had grown to incredible proportions.
Поступово він почав втрачати контроль над бізнесом, що розрісся до неймовірних масштабів.Man begins to lose control over his behavior; the body is very used to the introduction of drugs.
Людина починає втрачати контроль над своєю поведінкою, організм сильно звикає до введення наркотиків.he begins to lose control over his body, but with the help of his beloved one he continues his research.
він починає втрачати контроль над своїм тілом, але за допомогою своєї коханої продовжує свої дослідження.If a car begins to lose control, the steering wheel is both the first place you will feel it
Якщо ви починаєте втрачати контроль над автомобілем, кермове колесо- це кращий спосіб відчути це,Encourage them to think about what's causing them to lose control and then analyze it.
Заохочуйте їх думати про те, що примушує їх втрачати контроль, а потім аналізувати ці причини.They came from everywhere, but we decided to wait--partly because we didn't want to lose control of what we had created.
Пропозиції надходили звідусіль, але ми вирішили почекати, оскільки не хотіли втрачати контроль над тим, що ми створюємо.So do not fear the dark Ones as they are about to lose control of their power structure.
The person on the receiving end will probably be so touched that they may well be the one to lose control.
Людина на приймальній стороні, ймовірно, буде так зворушений, що цілком може бути ті, хто втратить контроль.But it does not want to lose control of what is called, from their own hands.
Але, зовсім не потрібно упустити контроль, що називають, з власних рук.Perforated nails on wheels do not cause the driver to lose control of the steering wheel,
Перфоровані цвяхи на колесах не змушують водія втрачати контроль над кермом, перекидаючи транспортний засіб,They constantly had to keep watch in order not to lose control of the situation in the republics and even to make sure that the branches of the RCP( B)- AUCP( B)- CPSU remained absolutely loyal to Moscow.
Доводилося постійно слідкувати за тим, щоб не втратити контроль над становищем в них і навіть за тим, щоб філіали РКП(б)- ВКП(б)- КПРС в цих республіках зберігали цілковиту лояльність центру.Sometimes passion overwhelms them with such force that they begin to lose control over the situation, allowing it to grow into a dependency that is incredibly difficult to get rid of.
Іноді пристрасть захльостує їх з такою силою, що вони починають втрачати контроль над ситуацією, дозволяючи їй переростати в залежність, від якої неймовірно складно позбутися.One of the great lessons Greenpeace learned is that it's OK to lose control, OK to take yourself a little less seriously,
Це той, що це не біда- втратити контроль. Це не страшно, сприймати себе трохи менш серйозно, врахувавши це, навіть якщо йде про дуже серйозну справу,
