TO MINIMIZE RISKS - переклад на Українською

• мінімізувати ризики
• з мінімізації ризиків
• звести ризики до мінімуму

Приклади вживання To minimize risks Англійська мовою та їх переклад на Українською

lawyers of Advocates help clients to minimize risks and to use business-possibilities related to increasing regulation of trade in products and services efficiently.
юристи Advocates допомагають клієнтам мінімізувати ризики і ефективно використовувати бізнес-можливості, пов'язані з зростаючим регулюванням торгівлі товарами і послугами.

The RESolve system determines optimal office hours that allows both to minimize risks automatically and to make correct redistribution of generated energy with maximal profit via wholesale energy selling to the general grid.
Система RESolve автоматично визначає оптимальний режим роботи, який дозволяє мінімізувати ризики, правильно перерозподілити отриману енергію для отримання максимального прибутку від оптового продажу енергії в загальну енергосистему.

The development will allow you and your investors to minimize risks and get an ideal land for the construction
Девелопмент дозволить вам і вашим інвесторам звести ризики до мінімуму і отримати ідеальну земельну ділянку для будівництва

Our developers and business analytics provide an innovative system for monitoring transactions that allows to minimize risks for all types of fraud,
Наші розробники і бізнес-аналітики забезпечують інноваційну систему моніторингу транзакцій, яка дозволяє мінімізувати ризики по всім видам шахрайства,

Industrial safety is the multidisciplinary field which aims to minimize risks in the industry, especially those that have to do with accidents that can have a significant environmental impact
Промислова безпека- це мультидисциплінарна сфера, яка прагне мінімізувати ризики в промисловості, як правило, пов'язані з аваріями, які можуть навіть мати великий вплив на навколишнє середовище

We can say for sure that the implementation of continuous auditing will help your company not only to minimize risks and prevent the loss of company revenues but also to detect and correct errors in time.
Можна сміливо стверджувати, що введення безперервного аудиту допоможе не лише мінімізувати ризики та запобігти втратам доходів компанії, але й своєчасно виявити та виправити помилкову інформацію.

preventive measures can be used to minimize risks of venous thrombosis.
заходи профілактики можна використовувати, щоб мінімізувати ризики венозних тромбозів.

allows Rauta to minimize risks and execute planned work exactly in time.
огороджувальних конструкцій дозволяють Rauta мінімізувати ризики і виконувати заплановані роботи точно в призначений термін.

as well as try to minimize risks.
доходи, а також постаратися мінімізувати ризики.

This enables us to minimize risks related to data processing
Це дозволяє нам максимально мінімізувати ризики, пов'язані з обробкою

the measures how to minimize risks, including the possibility of temporary disconnection of runet from the outside world are being discussed now.
рунет вразливий, і зараз обговорюються заходи стосовно мінімізації ризиків, в тому числі і можливість тимчасового відключення рунета від зовнішнього світу.

Our task is to minimize risks that may arise during the introduction of independent engineering control.
Наше завдання- мінімізувати ті ризики, які можуть виникнути під час запровадження незалежного інженерного контролю,

the admissibility of evidence and ways to minimize risks, Yevgen Petrenko told about inspections within the criminal proceedings,
допустимість доказів та способи мінімізації ризиків Євген Петренко розповів про перевірки в межах кримінального провадження,

it is proposed to try other methods of the participation budget to minimize risks.
також запропоновано випробувати інші методи бюджету участі для мінімізації ризиків.

In his turn, Commander of Turkish Coast Guard Ahmet Kendir emphasized the importance of further cooperation within the framework of the Black Sea Border Cooperation Forum to minimize risks in the Black Sea region.
Зі свого боку Командувач Турецької берегової охорони Ахмет Кендір наголосив на важливості подальшої співпраці в рамках Форуму Чорноморського прикордонного співробітництва задля мінімізації безпекових ризиків у Чорноморському регіоні.

ways to minimize risks and maximize revenues.
шляхи мінімізації ризиків і максимізації доходів.

Today, at the meeting of the UBA Committee on International Law, the participants discussed ways of Ukraine's trade cooperation with Iran and ways to minimize risks in establishing legal relationships between Ukrainian
Сьогодні на засіданні Комітету АПУ з міжнародного права присутні обговорили шляхи торгового співробітництва України з Іраном і способи мінімізації ризиків при встановленні юридичних взаємовідносин між українськими

improved techniques to minimize risks and maximize profits.
вдосконалених методів для мінімізації ризиків і максимізації прибутку.

The participants had the opportunity to learn how to minimize risks of parties when buying real estate,
Учасники мали змогу довідатися про те, як мінімізувати ризики сторін при купівлі об'єктів нерухомості,

practical advice on how to minimize risks when travelling.
практичних порад про те, як мінімізувати ризики під час подорожей.