TO PASS THIS - переклад на Українською

• пройти цей
• прийняти цей
• передати цю
• передавати цей
• пройти цю
• передати цей
• донести цю
• ухвалити цей
• ухвалювати цей

Приклади вживання To pass this Англійська мовою та їх переклад на Українською

I emphasize that we must make every effort to pass this bill by the end of this year.
Наголошую, ми повинні докласти всіх зусиль для того, аби до кінця поточного року ухвалити цей законопроект.

It stoically endures all attacks and persecution in order to pass this purity over to our descendants.
стоїчно переносить усі нападки та гоніння, щоб передати цю чистоту нашим нащадкам.

the Ukrainian authorities are refusing to pass this document despite numerous promises at international level.
під різними приводами українська влада відмовляється ухвалювати цей документ попри численні обіцянки на міжнародному рівні.

Those who managed to pass this step, reported the disappearance of the contents of the correspondence.
Ті, кому вдалося пройти цей крок, повідомили про зникнення вмісту листувань.

Perhaps you would be so kind as to pass this message on to your colleagues.
Було б дуже люб'язно, якщо ви можете передати цю інформацію до своїх колег.

Participants will be asked to pass this distance on skis,
Учасникам запропонують пройти цю дистанцію на лижах, пішки

To pass this test, Russia
Щоб пройти цей тест, Росія

Feel free to pass this email up to your boss
Не соромтеся передати цей лист до вашого боса

be able to pass this great game.
бути в змозі пройти цю чудову гру.

Physicians with an M.D. degree are required to pass this examination before being permitted to practice medicine in the United States of America.
Лікарі зобов'язані пройти цей іспит, перш ніж їм буде дозволено займатися медичною практикою в Сполучених Штатах Америки.

understand what is missing to pass this piece of the road.
розуміти, чого не вистачає, щоб пройти цей шматок дороги.

But the Chinese from Suzhou get insects from the cocoon before they manage to pass this stage of their development.
Але китайці з Сучжоу дістають комах з кокона перш, ніж ті встигають пройти цей етап свого розвитку.

it is the best answer to those who doubt Ukraine and its ability to pass this way”.
є найкращою відповіддю тим, хто сумнівається в Україні та її спроможності пройти цей шлях".

stock food and supplies to pass this season refugee.
витратних матеріалів, щоб пройти цей сезон біженців.

I was still able to pass this test after months of preparing.
я все ще міг пройти цей тест через кілька місяців підготовки.

Congress has the freedom to pass this resolution, and I have the duty to veto it," Trump said.
У Конгресу є право прийняти цю резолюцію, а мій обов'язок- накласти на неї вето",- заявив Трамп.

I don't want to pass this problem on to the next president,
Я не хочу передавати цю проблему наступному президенту,

They are forbidden to pass this information to others in situations other than when it is caused by the need to provide specified services.
Їм забороняється передавати дану інформацію іншим сторонам в ситуаціях, відмінних від випадків, коли це викликано необхідністю надання обумовлених послуг.

The best solution would be to pass this law after amending the Constitution on decentralisation;
Найкращим рішенням було б ухвалення цього закону після внесення змін до Конституції щодо децентралізації;

proper treatment will allow to pass this disease with minimal consequences for the adult
правильне лікування дозволять пережити дану недугу з мінімальними наслідками для дорослого