TO UNDERSTAND WHY - переклад на Українською

• зрозуміти чому
• розуміти чому
• розібратися чому
• усвідомити чому
• розумію чому
• розуміє чому
• визначити чому
• з'ясувати чому
• до розуміння чому

Приклади вживання To understand why Англійська мовою та їх переклад на Українською

In this video, we will try to understand why.
У в цій статті ми спробуємо зрозуміти чому.

One look at this park is enough to understand why it was so named.
Втім досить поглянути на цю конструкцію, щоб зрозуміти чому її так назвали.

I make an effort to understand why.
я намагаюся зрозуміти чому.

It's very important to understand why.
Дуже важливо зрозуміти чому.

To understand why, let's take a step back.
Щоб зрозуміти чому, повернемось на один крок назад.

Just trying to understand why she did this.
Просто пытались понять, почему она сделала это.

Sometimes it's hard to understand why….
Іноді буває складно розібратися, для чого….

Try to understand why your child is lying.
Спочатку зрозумійте, чому дитина бреше.

To begin to understand why prevention is healthy lifestyle so important?
Для початку розберемося, чому профілактика здорового способу життя так необхідна?

I wanted to understand why the Foundation was established and the expectations behind it.
Хотілося зрозуміти, навіщо Фундацію створили й чого від неї очікували.

To understand why this happened is sometimes difficult.
Тому визначити, чому воно виникло, часом буває дуже складно.

We tried to understand why….
Ми спробували дізнатися чому….

They want to understand why we do what we do.
А вони прагнули дізнатись, чому ми робимо те, що робимо.

Let's try to understand why and how it was organized.
Спробуємо зрозуміти, навіщо і в яких умовах його було створено.

To understand why, let me give you an analogy.
Щоб пояснити, чому це проблематично, дозвольте провести аналогію.

I just fail to understand why they do this.
Я лише намагаюсь зрозуміти, навіщо вони це роблять.

I want to understand why I live.
Я хочу знати для чого я живу.

To understand why, you need to know the mechanism of action of probiotics.
Щоб розуміти чому, достатньо знати механізм дії пробіотиків.

Astronomers are trying to understand why.
Астрономи все ще намагаються пояснити, чому.

You do not need to be too clever to understand why.”.
Не треба мати великого розуму, щоб зрозуміти, навіщо це".