TO UNITE IN - переклад на Українською

[tə juː'nait in]
[tə juː'nait in]
об'єднатися в
unite into
to join in
together in
об'єднуватися в
be combined into
united in
to join in
to organize in
to merge into
to coalesce into
об'єднати в
be combined into
united in
be merged into
be unified into
together in
to consolidate in
be grouped into
єднатися в
to join together in
to unite in
до об'єднання в
to unite in
об'єднатись в
unite into
to join in
together in
до єдності в

Приклади вживання To unite in Англійська мовою та їх переклад на Українською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
The only possible way to address it, is to unite in common and non-compromised fight against this evil.
Єдиний можливий спосіб її вирішення- об'єднатись в спільній і нескомпрометованій боротьбі з цим злом.
The only possible way to address it, is to unite in common and non-compromised fight against this evil.
Єдиний можливий спосіб її вирішення- об'єднатись в єдиній і не скомпрометованій боротьбі з цим злом.
Around the world, the Season of Creation has inspired church leaders to unite in prayerful action for our common home.
По всьому світу Час Створіння надихнув релігійних лідерів об'єднатись в молитовних акціях щодо нашого спільного дому.
was initiated by the organizing committee to unite in prayer and communion of pastors
була ініційована оргкомітетом для того, щоб об'єднати у молитві та спілкуванні пасторів
To unite in the service of Ireland, Irishmen of every creed
Об'єднанні на службі Ірландії ірландців усіх переконань,
Russian President Vladimir Putin called for the world to unite in an“uncompromising battle against the forces of terror”.
Президент Росії Володимир Путін закликав світ об'єднатися у«безкомпромісному бою проти сил терору».
The familiar territory allows people to unite in a state, common interests- in parties
Загальна територія дозволяє людям об'єднатися у державу, спільні інтереси- партії
To do this, it is necessary to unite in a broad movement against the surrender of Ukraine,
Для цього необхідно гуртуватися в широкий рух проти капітуляції України,
Mission: To unite in one space different children
Місія: з'єднати в одному просторі різних дітей
were to unite in one several types of fabric weaves.
стали об'єднувати в одній тканині кілька видів переплетень.
people of goodwill to unite in common prayer for Ukraine at 21:00 every day with the following intentions.
людей доброї волі, кожного дня о 21. 00 год. єднатися у спільній молитві за Україну;
pushes the masses of workers of the Soviet Republics to unite in one socialist family.
штовхає трудящі маси радянських республік на шлях об'єднання в одну соціалістичну сім'ю.
to hide in forests, and to unite in insurgent units.
переховуватись у лісах, об'єднуватись у повстанські загони.
The Office of the Kurdish National Council in Afrin in its statement called on all Kurds to unite in the struggle against Turkey.
Відділення Курдської національної ради в Афріні у своїй заяві закликало всіх курдів до єдності у боротьбі проти Туреччини.
everyone would like to unite in the big union.
всі хотіли б об'єднатися у великому союзі.
an appeal for the representatives of the industry to unite in any external circumstances.
закликали представників галузі до єдності за будь-яких зовнішніх обставин.
It also"urges members of the global community to unite in opposition to the actions of the Government of the Russian Federation in the Kerch Strait,
Ми також закликаємо членів міжнародного співтовариства об'єднатися в опозицію до дій уряду Російської Федерації в Керченській протоці,
public forces of the countries represented in the framework of our Forum to unite in the issue of ensuring security
громадські сили країн, представлених в рамках нашого Форуму, об'єднуватися в питанні забезпечення безпеки
The representatives of the patient community are ready to unite in the national network
Представники пацієнтської спільноти готові об'єднатися в національну мережу
the Russian puppets proposed constitutional changes that would enable individual regions to unite in associations- in effect,
російські маріонетки пропонували конституційні зміни, які дозволили б окремим районам об'єднуватися в асоціації- по суті,
Результати: 85, Час: 0.0498

Переклад слово за словом

Найпопулярніші словникові запити

Англійська - Українська