Приклади вживання To weather conditions Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Over time, it will need to be replaced(due to weather conditions, rapid burnout of dark color).
It is assumed that the tragedy could have occurred due to weather conditions, as previously a storm warning was announced in Chamberlain.
Допускається, що трагедія могла статися через погодні умови, адже раніше в Чемберлені оголошувалося штормове попередження.Technique golding for mixtion little sensitive to weather conditions, wastherefore applied both indoors and outside.
Технікка позолоти The track in places was difficult due to weather conditions, but the whole group did great.
Сам трек місцями був складний через погодні умови, але вся група відмінно впоралася.Due to weather conditions, it will be 20% lower than expected,
Через погодні умови він буде на 20% нижче очікуваних показників,We kindly ask you to notice that there could be delays of cargo delivery to/from Kharkov and Kharkov region due to weather conditions.
Просимо звернути Вашу увагу, що у зв'язку з погодними умовами, можливі затримки прибуття вантажів в/ The facades of any buildings are constantly polluted due to weather conditions, and therefore, ordering the cleaning and cleaning of the facades of buildings is necessary on a regular basis.
Фасади будь-яких будівель постійно забруднюються внаслідок погодних умов, а значить і замовляти мийку і чищення фасадів будівель необхідно на регулярній основі.Atmospheric pressure is directly linked to weather conditions: the arrival of the anticyclone is accompanied by a pressure increase,
Атмосферний тиск прямо пов'язане з погодними умовами: прихід антициклону супроводжується підвищенням тиску,Understanding the state of the building linked to weather conditions, occupancy and work schedules;
Розуміння стану будівлі у взаємодії з погодними умовами, заповнюваністю та робочими графіками;This year, due to weather conditions, a large part of the harvest had been lost,
Цього року через погодні умови було втрачено велику частину врожаю,is highly vulnerable to weather conditions and to external events that affect commodity prices.
дуже залежний від погодних умов і However, due to weather conditions, usable satellite data is not always available every day on every field.
Проте через погодні умови придатні для використання супутникові дані не завжди доступні щодня для кожного поля.The program may be modified due to weather conditions or other unforeseen circumstances;
В програму можуть бути внесені зміни у зв'язку погодними умовами або іншими непередбачуваними обставинами;is highly vulnerable to weather conditions and to external events affecting commodity prices.
дуже залежний від погодних умов і But it is also reported that due to weather conditions in the vicinity of the launch pad at Cape Canaveral in Florida,
Але так само повідомляється, що з-за погодних умов в районі стартового майданчика на мисі Канаверал у штаті Флорида,But please note delays could occur due to weather conditions, slow traffic,
Але зауважте, що можливі затримки через погодні умови, перевантаження портів, сезонну міграцію населенняPlease be aware that address pick up cargo service and cargo delivery service temporary have been stopped due to weather conditions in Poltava city.
Просимо звернути Вашу увагу, що у зв'язку з погіршенням погодних умов призупинено адресне забирання і доставка вантажів в м. Полтава.so it is believed that he died due to weather conditions.
тому також вважається, що він загинув через погодні умови.Highland area access can be closed any moment at the discretion of the organizers due to weather conditions, and physical or emotional status of the team.
Вихід у високогірну зону може бути закритий у будь-який момент на розсуд організаторів через погодні умови чи стан команди.helps to realize how leaves respond to weather conditions, fertilizers, and other factors.
допомагає зрозуміти, як вона реагує на погодні умови, добрива та інші чинники.
