Приклади вживання To withdraw funds Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
the debtor has no opportunity to withdraw funds from the accounts",- said Alexander Oliynyk.
у боржника немає можливості вивести кошти з рахунків»,- зазначив Олександр Олійник.After all, if the attackers get access to your account, they will not be able to withdraw funds without knowing your PIN code.
Адже якщо зловмисники отримають доступ до Вашого акаунту, вони не зможуть вивести кошти на свої реквізити, не знаючи Вашого PIN коду.Any requests to withdraw funds from your account are processed
Всі запити на виведення коштів To withdraw funds, most often, you can in the nearest office of the bank,
Забрати кошти, найчастіше, можна в найближчому офісі банку,Com often receive offers to withdraw funds without checking images of the passport by the Verification center.
Com часто отримують пропозиції про виведення коштів без перевірки зображень паспорта Центром атестації.In 2017 SkyBet implemented a game changing fast withdrawal feature enabling customers with accounts at Barclays to withdraw funds in near-real-time.
У 2017 році букмекерська контора SkyBet впровадила функцію швидкого виведення коштів зі зміною гри, що дозволяє клієнтам з рахунками в Barclays виводити гроші в реальному часі.During the Checks, we may restrict your ability to withdraw funds from your account.
Під час проведення Перевірок ми можемо обмежити Вашу можливість виведення грошових коштів з Вашого рахунку.During the verification process, we can limit your ability to withdraw funds from your account.
Під час проведення Перевірок ми можемо обмежити Вашу можливість виведення грошових коштів з Вашого рахунку.It is possible to withdraw funds early, but you will have to pay a penalty,
Це можна вивести кошти рано, але вам доведеться заплатити штраф,And this is not because the founders want to withdraw funds from Ukraine, but because when American investors come,
І це не тому, що засновники хочуть вивести кошти з України, а тому, що коли приходить американський інвестор,Kyiv of May 2016, it was confirmed that some Ukrainian credit organizations used shadow schemes to withdraw funds through correspondent accounts of the Austrian Meinl Bank.
травня 2016 року підтверджено, що деякі українські кредитні організації використовували тіньові схеми для виведення коштів через кореспондентські рахунки австрійського Майнл Банк.if necessary, to withdraw funds from the"Profitable Safe" account at any time by transferring them to the card through ATMs of the bank
при необхідності, зняти кошти з рахунку«Дохідний сейф» у будь-який час перерахувавши їх на картку через банкомати банкуWork is in accordance with the regulations, and setting our PAMM-accounts do not allow the Manager to withdraw funds from their investors, they only manage,
Робота ведеться у відповідності з регламентом, а налаштування наших ПАММ-рахунків не дозволяють керуючим вивести кошти своїх інвесторів, вони лише управляють ними,Some can convert digital currency balances into anonymous prepaid cards which can be used to withdraw funds from ATMs worldwide[2][3]
Деякі можуть конвертувати залишки цифрової валюти в анонімні передплачені картки, які можна використовувати для зняття коштів з банкоматів у всьому світі[1][2],,If you want to withdraw funds in foreign currency at the end of the deposit contract,
Якщо Ви хочете зняти кошти в іноземній валюті по закінчені договору депозитного вкладу,which allowed unscrupulous payers to withdraw funds.
дозволяло недобросовісним платникам вивести кошти.If you want to withdraw funds in foreign currency at the end of the deposit contract, the entire amount
Якщо по закінченню терміну дії депозиту клієнт хоче зняти кошти в іноземній валюті,was made to withdraw funds from an unscrupulous seller,
If the spouse with the lower income who has received contributions to his/her RRSP decides to withdraw funds immediately or within three calendar years after the last contribution,
Якщо член подружжя з нижчим рівнем доходу, який отримав внесок у подружній RRSP, вирішить зняти кошти відразу aбo протягом трьох календарних років після вашого останнього внеску,the company allows you to withdraw funds.
компанія дозволяє знімати кошти.
