Приклади вживання To raise funds Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Running, walking, biking, and even walking the dog can all be used to raise funds for charity.
Біг, ходьба, їзда на велосипеді та навіть ходьба за собакою можуть бути використані для залучення коштів на благодійність.In 2004, Cristiano Ronaldo went to Aceh, Indonesia, to raise funds for rehabilitation and restoration after the 2004 Indian Ocean earthquake and tsunami.
У 2004 році Роналду зібрав кошти на реконструкцію провінції Ачех в Індонезії після землетрусу і цунамі.Фінансувати втілення планів у життя влада планує з різних джерел(передбачається залучити коштів на загальну суму 1681, 9 млн. грн.).He also intends to launch a campaign on Kickstarter to raise funds- so he wants to feed the hungry,
Також він має намір запустити кампанію на Кикстартере для залучення грошових коштів- так він хоче нагодувати голодних,He recently launched a campaign to raise funds for the construction of two more“Tesla towers” in the southwestern United States.
Нещодавно він розгорнув кампанію по збору засобів на будівництво ще двох«веж Тесла» десь на південному заході США.UPD: since it was not possible to raise funds for this project until the children went on vacation,
We have initiated a raffle of a horseless carriage to raise funds for our Route 66 Electric Vehicle Museum.
Ми ініціювали Розіграш безкінних перевезення по збору коштів на нашому шляху 66 Електричний музей Автомобіль.Likewise you should not resort to crowdfunding to raise funds to cover capital costs,
Так само не варто використовувати краудфандинг для збору коштів на покриття капітальних витрат,Creative Europe is not a programme to raise funds for the operation of a museum or institution.
Креативна Європа»- не програма залучення фінансів на поточну роботу музею чи інституції.The President urged to sign an investment agreement to raise funds for the reconstruction of the Ivano-Frankivsk International Airport.
Глава держави закликав підписати інвестиційну угоду щодо залучення коштів для реконструкції аеропорту Івано-Франківська.Company"Uniway Consulting- Group" helps to raise funds and manage innovative projects Horizon 2020 program.
Компанія"Юнівей Консалтинг- Груп" допомагає залучити фінансування і управляти інноваційними проектами програми Горизонт 2020.Later, in the summer, I sang to raise funds for acquiring the rights to publish a copy of Reims Gospel.
Потім уже влітку я виступала для того, щоб зібрати кошти на придбання прав Theoretically speaking, medal place in competition of the NAS of Ukraine gives a chance to raise funds for the project as a part of space program for 2018-2022.
Теоретично, призове місце у конкурсі НАН України дає можливість отримати кошти на проект в рамках космічної програми на 2018-2022 роки.Negotiations to raise funds were begun in late summer 2019,
Переговори по залученню коштів були розпочаті в кінці літа 2019 року,Advertising housing projects in order to raise funds for the construction of such objects is permitted only if the developer has.
Рекламувати об'єкти житлового будівництва з метою залучення коштів для спорудження таких об'єктів дозволяє тільки при наявності у забудовника.initially to raise funds to help develop GNU.
спочатку для збору фондів на підтримку розробки GNU.organisation or even to raise funds for charity?
організацією або навіть для підвищення гроші that is the financial mechanism appeared to raise funds.
з'явився фінансовий механізм залучення коштів.Yaeji did a virtual Boiler Room set to raise funds for The Bail Project on August 28, 2020.
Серпня 2020 року Yaeji здійсниkf віртуальну котельню, яка збирала кошти на проект застави.Bank of China is the third state-owned bank to raise funds at the Hong Kong stock market.
Китаю є третім банком, що належить державі, який збільшує гроші у фондах на готових ринках Гонконгу.
