TOOK ONLY - переклад на Українською

• посіла лише
• взяли лише
• зайняли всього
• тривав лише
• приймали тільки
• прийняла лише
• брали тільки
• знадобилося всього
• посів лише
• забрав тільки
• потрібно лише

Приклади вживання Took only Англійська мовою та їх переклад на Українською

the project and implementation took only eight months.
проект і реалізація зайняли всього вісім місяців.

In the final table, Janja Garnbret was 90 points ahead of Jessica Pilz, who took only the third place.
У підсумковій таблиці Янья Гарнбрет випередила Джесіку Пілц, яка посіла лише третє місце, на 90 балів.

15% took only beta blockers
15% приймали тільки бета-блокатори, а 18%- бета-блокатор

commissioning work took only two days.
роботи по монтажу і пусконалагодженню зайняли всього два дні.

While the pro-independence Belarusian Popular Front took only 10 percent of the seats,
Хоча прихильники незалежності БНФ прийняла лише 10% місць,

people took only what they needed for daily requirements,
люди брали тільки те, що потрібно їм було для щоденного існування,

In 2002, the Turkish striker took only 11 seconds after the start of the match to score a goal against South Korea.
У 2002 році форварду збірної Туреччини знадобилося всього 11 секунд після початку матчу, щоб забити гол у ворота Південної Кореї.

Though the pro-independence Belarusian Popular Front took only 10% of the seats,
Хоча прихильники незалежності БНФ прийняла лише 10% місць,

Thanks to new technology took only invented fiber diameter of 200 micrometers c 6 electrodes to record data.
Завдяки новій технології потрібно лише винайдене волокно діаметром в 200 мікрометрів з 6 електродами для реєстрації даних.

Plugin distribution went to work in another city, and took only a small portion of books.
Плугін по розподілі виїхав на роботу в інше місто і забрав тільки невелику частину книг.

They found it took only 13 days for it to make its way around its star.
Вони визначили, що їй потрібно лише 13 днів, щоб пройти шлях навколо зірки.

with whom he became the best on the second practice, and took only 5-th place.
з яким він став найкращим на другій практиці, і він посів лише 5-е місце.

Konstiantyn Yarynich, who had won here in 2014, took only the 4th place(8,198 votes).
Костянтин Яриніч, який у 2014 році перемагав тут, посів лише 4 місце(8 198 голосів).

Although we took only second place,
Хоча ми посіли лише друге місце

The elaboration of the proposal on the Eastern Partnership(EaP) took only one year as the process was accelerated in summer 2008 by the Russian-Georgian War.
Розробка пропозиції щодо Східного партнерства(СП) тривала лише один рік, коли цей процес було прискорено російсько-грузинською війною влітку 2008 року.

and the construction itself took only 3 years.
безпосередньо будівництво зайняло всього 3 роки.

The whole process from filling out documents to delivering certificates to employees, took only 4 business days.
Увесь процес від оформлення документів до доставки сертифікатів співробітникам зайняв всього 4 робочих дня;

Reichstag, set in Galicia, Ruthenians took only 39 and from 8 places.
Рейхстагу, визначених для Галичини, русини здобули лише 39, а з 8 місць для.

However, in the competition, it took only third place,
Правда, в тому конкурсі вона зайняла тільки третє місце,

Although, Alina took only 9 a place, she showed a beautiful game
І хоча, Аліна зайняла лише 9 місце, вона показала гарну гру