Приклади вживання Tortuous Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
According to one theory of the dominance of one hand due to the fact that one side of the brain responsible for speech, more tortuous.
По одній теорії домінування однієї з рук пов'язано з тим, що одна сторона нашого мозку, яка відповідає за мову, більш звивиста.often tortuous history.
The ascent towards stuttering healing is long and tortuous, and only with the patient's willpower will the goal be reached in a short time.
Підйом до заїкання довго і звивистим, і тільки з силою волі пацієнта ця мета буде досягнута за короткий час. Терапії, спрямовані на зцілення заїкання, не є однозначними і не існу.the horizontal channels in the floor must have been tortuous and not very wide,
горизонтальні канали в підлозі мали бути звивистими і не дуже широкими,the road is tortuous", although it may play a major role in the future,
дорога є звивиста", хоча вона може відігравати важливу роль у майбутньому,continuous and tortuous resistance, alkali resistance,
безперервну і звивисту стійкість, стійкість до лугів,The taxonomy of the genus Mimosa has had a tortuous history, having gone through periods of splitting
Таксономія роду Mimosa мала складну історію, були періоди розділення й об'єднання, в підсумку вона об'єднує понад 3000 назв,the capillaries gums due to anatomical features(they long, tortuous) is very sensitive to any endo- and exotoxins.
капіляри десни зважаючи анатомічних особливостей(вони довгих, звивистих) дуже чутливі до будь-яких ендо- і екзотоксинів.because this condition is characterized by the presence of extended and tortuous veins in the foot,
як цей стан характеризується наявністю розширених і звивистих вен на стопі,a zigzag that ramifies in tortuous optional routes,
розгалуджується на безліч варіантів, кожному подорожньому відкриваються не дві, але багато доріг,a zigzag that ramifies in tortuous optional routes,
розгалуджується на безліч варіантів, кожному подорожньому відкриваються не дві, але багато доріг,Egyptians are just at the beginning of what will undoubtedly be a long, tortuous journey, but I believe that journey will lead to progress.
Єгиптяни лише на початку того, що, безумовно, буде довгим і звивистим шляхом, але я вважаю, що це просування приведе їх до прогресу.The main significance surgical microscopes have in endodontia for treatment of the root canals(narrow and tortuous that couldn't be treated before). Previously a dentist worked blindly, relying only on his experience and professionalism.
Але важливого значення«мікроскопічні» подробиці набувають в ендодонтії- під час лікування кореневих каналів(вузьких, звивистих та раніше«невиліковних»), де стоматолог раніше працював«наосліп», покладаючись лише на власний досвід і професіоналізм.Not even under 332 years of non-canonical and often tortuous subjugation to a foreign Orthodox patriarchate could the faithful of Ukraine be convinced that they did not belong to the authority of the Ecumenical Patriarchate.
Навіть протягом 332 роки не канонічного, а часто заплутаного підпорядкування іншому Православному патріархату, вірних України не вдалося переконати, що вони не належать до влади Вселенського Патріархату.answered by clever arguments, however tortuous those arguments may have been.
на важкі геологічні питання відповідали розумними аргументами, якими б звивистими вони не були.In the long and tortuous evolution of the human race on this planet a stage has been reached when,
У ході довгої і болісної еволюції людства на нашій планеті була досягнута така стадія, на якій в результаті прискореного розвитку наукиVery tortuous and curved root canal.
Keywords: tortuous coronary arteries,
The way to success in Hollywood blonde beauty Haley Bennett calls the difficult and tortuous.
Свій шлях до успіху в Голлівуді білява красуня називає нелегким і звивистим.Track will be tortuous, and the impact of sha qi weaken.
Доріжка стане звивистій, і вплив ша ци ослабне.
