TRADITIONAL INDIAN - переклад на Українською

• традиційної індійської
• традиційне індійське
• традиційні індійські
• традиційного індійського

Приклади вживання Traditional indian Англійська мовою та їх переклад на Українською

doctors are studying traditional Indian medicine in special educational institutions.
лікарі навчаються традиційній індійській медицині в спеціальних навчальних закладах.

Karol Bagh, West Delhi Market known for traditional Indian Wear, sarees and shawls.
Karol Bagh: ринок на заході Делі відомий своїми традиційними індійськими нарядами: сарі і шалями.

Traditional Indian education centres which taught Sanskrit and/or Persian had started fading out.
Традиційні індуські освітні центри, в яких навчали санскриту і перській мові стали зникати.

Tabasheer is a substance used in traditional Indian medicine and derived from material collected inside bamboo culms.
Табашер- речовина, що використовувалась індійській народній медицині і отримувана з матеріалу, зібраного всередині бамбукових стебел.

When he tried to transfer their expertise on rice plantations in India- to stimulate the plant by traditional Indian music, their productivity increased by 25-67 percent compared with the rice fields that have stayed"in silence".
Коли він спробував перенести свій досвід на рисові плантації в Індії- стимулювати рослини за допомогою традиційної індійської музики, їх продуктивність зросла на 25-67 відсотків у порівнянні з тими рисовими полями, які перебували«в тиші».

In addition, while visiting the city be sure to try a traditional Indian dish- rice beriani,
Крім того, під час відвідин міста треба обов'язково спробувати традиційне індійське блюдо- рис берияни,

She told about the traditional Indian costumes, the features of patterns,
Вона розповіла про традиційні індійські костюми, про особливості візерунків,

The spouse of Ambassador Extraordinary and Plenipotentiary of India to Ukraine Anamica Bharti organized a meeting of the club of ambassadors wives Ambassadors Spouses Club in the course of which it was a display of traditional Indian clothes and friendly dinner.
Дружина Надзвичайного і Повноважного Посла Індії в Україні Анаміка Бхарті провела зустріч клубу дружин послів Ambassadors Spouses Club, в рамках якої пройшов показ традиційного індійського одягу і дружній обід.

it is widely used in Ayurveda, the traditional Indian medicinal system.
він широко використовується в Аюрведе, традиційній індійській лікарській системі.

nirvana means the termination of the chain of rebirth, which according to traditional Indian views, lessons
нірвана означає припинення того ланцюга перероджень, яка, згідно з традиційним індійським поглядам, засвоєним

try traditional Indian dishes.
пробують традиційні індіанські страви.

Traditional Indian tea.
Традиційний японський чай.

A traditional Indian system of medicine.
Традиційна система індійської медицини.

It's the traditional Indian medicine.
Традиційна система індійської медицини.

Salwar kameez is the traditional Indian clothing for women.
Сальвар каміз(шальвар каміз) є традиційним одягом індійських жінок.

In the 70s he studied traditional Indian music.
У 70-х роках звернувся до вивчення традиційної японської музики.

Traditional Indian clothing for women is Saree.
Народний одяг для жінок в Індії- сарі.

The traditional Indian culture has been very inclusive.
Традиції Культура Індії дуже самобутня.

modern Western interpretations of traditional Indian tantra.
нью-ейдж так і сучасну західну інтерпретацію традиційних індійської і буддійської тантри.

In Ayurveda, the traditional Indian system of Vedic medicine,
В Аюрведі, традиційній системі індійської ведичної медицини,