UKRAINIAN COUNCIL - переклад на Українською

• всеукраїнська рада
• українська рада
• всеукраїнської ради
• всеукраїнською радою
• українську раду

Приклади вживання Ukrainian council Англійська мовою та їх переклад на Українською

The Ukrainian Council of Churches and Religious Organizations highly estimated the importance of the Ukrainian warriors-defenders service as well as the army chaplains and volunteers in Eastern Ukraine.
Всеукраїнська Рада Церков і релігійних організацій високо цінує служіння українських воїнів-захисників, а також військових капеланів і волонтерів на Сході України.

Ukrainian Council of Nursing and Midwifery invites all interested persons to be consulted on matters of employment abroad.
Українська Рада медичних сестер і акушерок запрошує всіх бажаючих на консультації з питань працевлаштування за кордоном.

Thus, in September 2015 the Ukrainian Council of resuscitation team won the III place in the first international competition of TCCC,
Так, у вересні 2015 року команда Всеукраїнської ради реанімації зайняла III місце в перших міжнародних змаганнях з TCCC,

The leadership of the Ministry of Internal Affairs discussed with the Ukrainian Council of Churches and Religious Organizations directions
Керівництво Міністерства внутрішніх справ обговорило з Всеукраїнською Радою Церков і релігійних організацій напрямки

KYIV- The Ukrainian Council of Churches and Religious Organizations(UCCRO) has condemned the separatism
КИЇВ- Всеукраїнська Рада Церков і релігійних організацій засудила прояви сепаратизму

To fix them, formed the Ukrainian Council of National Economy,
Щоб виправити їх, утворили Українську раду народного господарства,

The cooperation with the Ukrainian Council of Churches and religious organizations in this fieldwas also mentioned.
Було згадано про співпрацю з Всеукраїнською Радою Церков і релігійних організацій у цій сфері.

With pain and compassion, the Ukrainian Council of Churches and Religious Organizations accepted the tragic news of the persecution of Christians for their beliefs.
З болем і співчуттям Всеукраїнська Рада Церков і релігійних організацій сприйняла нову трагічну звістку про переслідування християн за.

In May 1915 Ukrainian Home Council reorganized in Vienna in General Ukrainian Council- one
У травні 1915 р. Головна Українська Рада реорганізувалась у Відні в Загальну Українську Раду- єдиний

Therefore, the Ukrainian Council of Churches calls on parliamentarians to amend the draft law No. 0931 with another supplement in the field of labor relations.
Відтак, Всеукраїнська Рада Церков закликає парламентарів доповнити законопроект № 0931 поправкою у сфері трудових відносин.

The Ukrainian Council of Churches also suggested that the Government develop
Всеукраїнська Рада Церков також запропонувала, щоб Уряд розробив

the centre of Kyiv. It has seated the Association headquarters- UHFA Ukrainian Council.
у якому розмістився і розміщується зараз штаб Товариства- Всеукраїнська рада УТМР.

Top 1922 Ukrainian Council of National Economy subject of 24 trusts, which brings together about 450 enterprises of all sectors.
Українській раді народного господарства підпорядковувалися вже 24 трести, які об'єднували близько 450 підприємств усіх галузей.

The Ukrainian Council of Churches and Religious Organizations states that it shares the position of many international organizations,
Всеукраїнська Рада Церков і релігійних організацій заявила, що поділяє позицію багатьох міжнародних організацій,

The Ukrainian Council of Churches and Religious Organizations condemns any acts of violence on the grounds of religious hatred
Всеукраїнська Рада Церков і релігійних організацій засуджує будь-які акти насилля на ґрунті релігійної ненависті

Ukrainian Council of Nurses and Midwives is a department of Ukrainian public organization that is to satisfy
Українська Рада Медсестер і Акушерок- це департамент всеукраїнської громадської організації щодо задоволення і захист законних соціальних,

The Ukrainian Council of Churches and religious organizations expressed readiness for dialogue
Всеукраїнська Рада Церков і релігійних організацій висловила готовність до діалогу

the experience of the Meeting of Representatives as a self-governing interfaith body formed the basis of organizational reform in the Ukrainian Council of Churches and Religious Organizations(UCCRO).
досвід Наради Церков щодо самоврядної організації своєї роботи ліг в основу організаційних змін у діяльності Всеукраїнської Ради Церков і релігійних організацій(ВРЦіРО).

The Ukrainian Council of Churches and Religious Organizations,
Всеукраїнська рада Церков і релігійних організацій,

The organizers of the conference were Ukrainian Charitable Foundation“Unity” in cooperation with the Public Council under the Ministry of Health of Ukraine on cooperation with the Ukrainian Council of Churches and Religious Organizations(AUCCRO).
Організаторами проведення конференції виступили: Всеукраїнський благодійний фонд«Соборність» спільно з Громадською радою при МОЗ України з питань співпраці з Всеукраїнською Радою Церков і релігійних організацій(ВРЦіРО).