WAS A DIRECTOR - переклад на Українською

• був директором
• був режисером
• був директор
• є директором

Приклади вживання Was a director Англійська мовою та їх переклад на Українською

He was a Director of Energy Business Development at SCM JSC since 2010 till 2017.
Із 2010 по 2017 рік обіймав посаду директора з розвитку енергетичного напряму бізнесу АТ«СКМ».

From 2009 to 2010 he was a Director of the Department of Europe,
З 2009 по 2010 роки- директор департаменту країн Європи,

From 2012 to 2014, Oksana was a director of the Ukrainian Charitable Foundation“Ukrainian Legal Foundation”.
З 2012 до 2014- директорка Всеукраїнського благодійного фонду«Українська правнича фундація».

During 1970-is and 1980-is he was a director of theaters in Zagreb,
У 1970-1980-х працював режисером у театрах Загреба,

Yitzhak Gitterman(1889-1943) was a director of the American Jewish Joint Distribution Committee(JDC)
Іцхак Гіттерман(יצחק_גיטרמן 1889-1943)- директор Американського єврейського об'єднаного розподільчого комітету(JDC)

From May 2014 to October 2014 he was a Director of the Department of Information Technology and Technical Information Protection,
З травня 2014 року по жовтень 2014 року- директор департаменту інформаційних технологій

and from 1699 he was a director of the Royal Mint.
а з 1699 року директор Королівського монетного двору.

Yaroslav Babych was a director of the legal department of one of Kyiv companies.
Ярослав Бабич працював директором юридичного департаменту однієї з київських фірм.

Van Cutsem, who died in 2013, was a director of SFM, a company that aimed to generate“attractive returns… by investment in the world's tropical and subtropical forests”.
Ван Куцем, який помер у 2013 році, був директором SFM, діяльність якої була заявлена як"інвестиції в тропічні і субтропічні ліси світу".

At that time he was a director of the Municipal Archive and institutions that belonged
У той час він виконував обов'язки директора Міського архіву

between 1996 and 2000, he was a director of Institute of Industrial Technologies,
з 1996 по 2000 роки- директор інституту промислових технологій,

his friend who was a director- an ethnic Armenian Henri Verneuil shoots“Mayrig” and“Paradis street,
його друг режисер- Анрі Вейнер зняв фільми«Майрік» і«Вулиця Параді, будинок 588»

from 1995 to 2002 was a director of AN-OSI Pty Ltd,
з1995 до 2002 року- директором компанії AN-OSI Pty Ltd,

which allowed the court to appoint the head of the liquidation commitee as the insolvency receiver of the bankruptcy(as a rule, it was a director who has no certificate of the insolvency receiver
яка давала можливість суду призначати ліквідатором банкрута голову ліквідаційної комісії(як правило, це був директор, який не має свідоцтва арбітражного керуючого

Since 2012 has been a director of the Centre for Contemporary Art«YermilovCentre».
З 2012 року- директор Центру сучасного мистецтва«ЄрміловЦентр».

He's a director of an electroplating company.
Він директор гальванічного підприємства.

Let us say that you are a Director of one Cost Center.
Що Ви є Директором Єдиного розрахункового центру.

You're a director, you have done it for years.".
Ти режисер, ти займаєшся цим багато років".

Richard Dobbs is a director of the McKinsey Global Institute.
Річард Доббс- директор міжнародної дослідницької організації McKinsey Global Institute.

He is a director of a number of companies.
Він є директором кількох компаній.