WAS AGAINST - переклад на Українською

• був проти
• виступав проти
• налаштований проти
• була проти
• були проти
• було проти
• виступали проти

Приклади вживання Was against Англійська мовою та їх переклад на Українською

Britain was against the founding of Israel.
Британія категорично виступала проти створення держави Ізраїль.

That this marriage was against her wish.
Цей шлюб відбувся проти її волі.

It was against the rules back then, but.
Это было против правил, но.

ButThis was against Norway.
Проте проти цього була Норвегiя.

I was against giving her so much latitude, but.
Я была против того, чтобы давать ей столько свободы, но.

He was alone and everybody was against him.
Він був одинаком і був один проти всіх.

Marshal Slessor, the MAAF Commander, was against sending the British aircraft to Warsaw since he believed it to be the field of Soviet operation.
Командувач Повітряних сил Середземного моря маршал Слессор від початку повстання був проти відсилання британських літаків до Варшави, він вважав її радянською операційною територією.

Howard was against the Reformation Church,
Говард був проти Реформації церкви,

He was against doctrineKarl Marx's"class struggle" and"dictatorshipproletariat, put forward the idealeveling classes.
Він виступав проти вчення К. Маркса про"класову боротьбу" і"диктатуру пролетаріату", висував ідею зрівняння класів.

However, the father of the football player was against the transfer of his son,
Однак батько футболіста був проти переходу сина, він вважав,

The Turk's final game in Paris was against Benjamin Franklin,
Остання гра Турка в Парижі була проти Бенджаміна Франкліна,

There was the Vietnamese war, was waging and I was against the Vietnamese war, I was 15 years old.
Коли велась війна у В'єтнамі, я був проти цієї війни, тоді мені було 15 років.

The father of the singer and producer was against marriage with Bobby brown
Батько співачки і продюсер були проти шлюбу з Боббі Брауном

A part of clergy, mostly from islands in the Kvarner Gulf, was against these reforms so they chose their own bishop that sided with them.
Частина духовенства, переважно з островів у Кварнерській затоці, була проти цих реформ, тому вони обрали свого власного єпископа, який став на їх сторону.

During his reign, he sold oil to Cuba, was against stopping illicit drug trafficking in Colombia,
Під час свого правління він продавав нафту на Кубу, був проти зупинки незаконного обігу наркотиків в Колумбії,

But back in 2006-2007 Batkivshchyna was against individual MPs joining the coalition
Втім ще у 2006-2007 роках"Батьківщина" була проти індивідуального входження депутатів у коаліцію,

Marshall later said“Everyone was against me, but I knew I was right”.
Пізніше в 1998 році Маршалл говорив:«Всі були проти мене, але я знав, що маю рацію»[4].

Blotting out the handwriting of ordinances that was against us, which was contrary to us,
Знищивши рукописання на нас, що наказами було проти нас, Він із середини взяв його

The first case with virtual currency under these laws was against the company, which in 1996 issued the virtual currency E-gold.
Перший кейс з віртуальною валютою під цими законами, був проти компанії, яка випускала в 1996 році віртуальну валюту E-gold.

The wife of Henry VI Margaret of Anjou was against this step and went along with the army of the Allies of Lancaster against York.
Дружина Генріха VI Маргарита Анжуйська була проти цього кроку і виступила разом з армією союзників Ланкастерів проти Йорка.