WAS INSTRUMENTAL - переклад на Українською

[wɒz ˌinstrʊ'mentl]
[wɒz ˌinstrʊ'mentl]
зіграв важливу роль
played an important role
was instrumental
played a major role
played a vital role
played a significant role
played an important part
played a critical role
has played an instrumental role
played a crucial role
відіграв важливу роль
played an important role
was instrumental
played a major role
played a crucial role
played an important part
сприяла
contributed to
facilitated
promoted
helped
encouraged
favored
was instrumental
fostered
assisted
was conducive
була важливою
was important
was vital
was essential
was instrumental
was both critical
був інструментальним
зіграла важливу роль
played an important role
was instrumental
played an important part
played a significant role
played a major role
played a major part
played a vital role
сприяв
contributed to
promoted
helped
facilitated
fostered
assisted
encouraged
was instrumental
favored
was conducive
відіграла важливу роль
played an important role
played a major role
was instrumental
played an important part
played a key role
has been instrumental
сприяло
contributed to
promoted
helped
facilitated
fostered
favored
encouraged
conducive
was instrumental

Приклади вживання Was instrumental Англійська мовою та їх переклад на Українською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
After making a version for IOS, Zheng was instrumental in making a version of Gravilux for Windows 8.
Після створення версії для IOS, Чжен зіграла важливу роль у створенні версії Gravilux для Windows 8.
The release of neardanube earths from turks was instrumental in migration on them of Russians and Ukrainians.
Звільнення придунайських земель від турків сприяло переселенню на них росіян і українців.
In 549, he was instrumental in the revelation of the plot to overthrow Emperor Justinian by the Armenian general Artabanes and his associates.
У 549 році він сприяв викриттю змови з метою повалення імператора Юстиніана I вірменським командувачем Артабаном й його спільниками.
In the series premiere, she was instrumental in Jim's escape from prison
У прем'єрі серіалу вона зіграла важливу роль у втечі Джима з в'язниці
St. Germain even appeared at the meeting in America when the Declaration of Independence was signed and was instrumental in drawing it up.
Святий Жермен навіть явився на зустріч в Америці, коли підписувалася Декларація Незалежності і сприяв її укладанню.
A Jewess named Esther rose to the rank of queen of Persia and was instrumental in saving the lives of all the Jews in the kingdom(Esther 8:1).
Єврейка на ім'я Естер стала царицею Персії та зіграла важливу роль у порятунку всіх євреїв імперії(Естер 8:1).
Her leadership was instrumental in building one of the most successful products
Її керівництво відіграло важливу роль у створенні одного з найуспішніших продуктів і бізнесів у Microsoft
Black Sabbath was instrumental in creating heavy metal in the early 1970s with dark
Black Sabbath зіграли важливу роль у розвитку важкого металу на початку 1970-х, коли почали використовувати
He was instrumental to the founding of the Young Ladies' Academy of Philadelphia, the first chartered women's institution of higher education in Philadelphia.
Він допоміг заснувати Філадельфійську академію молодих жінок- перший статутний жіночий вищий навчальний заклад у Філадельфії.
He was part of the team that rehabilitated the British Beirut Hostages and was instrumental in setting up rehabilitation services for personnel returning from Gulf War I with PTSD.
Він був частиною команди, яка реабілітувала британських заручників в Бейруті та допомагала налагодити реабілітаційні служби для персоналу, що повернувся ПТСР після війни в Перській затоці.
The Nansen Office was instrumental in finding shelter in specially constructed houses in villages in Syria
Офіс Нансена допомагав знайти притулок в спеціально побудованих будинках у селах Сирії
who had served as Obama's policy director and was instrumental in crafting the Democratic Party's platform.
була директоркою з політичних питань у штабі Обами і допомагала виробити платформу Демократичної партії.
where he was instrumental in publishing The Autobiography of Malcolm X.
де він допоміг видати автобіографію Малкольма Х.
The English architect Robert Adam was instrumental in taking various elements of Western architecture
Англійський архітектор Роберт Адам зіграв важливу роль в прийнятті різних елементів західної архітектури
Johnson, was instrumental in the development of these self-loading firearms
Джонсон, відіграв важливу роль у розвитку цієї самозарядної вогнепальної зброї
Andries Wilhelmus Jacobus Pretorius(27 November 1798- 23 July 1853) was a leader of the Boers who was instrumental in the creation of the South African Republic,
Andries Wilhelmus Jacobus Pretorius(27 листопада 1798- 23 липня 1853)- один з бурських лідерів, що зіграв важливу роль у становленні Республіки Трансвааль, а також ранішої
UNIT was instrumental in the development of these digital identity documents,
УнІТ” сприяла розробці цих цифрових документів,
Andries Wilhelmus Jacobus Pretorius(27 November 1798- 23 July 1853) was a leader of the Boers who was instrumental in the creation of the Transvaal Republic as well as the earlier
Andries Wilhelmus Jacobus Pretorius(27 листопада 1798- 23 липня 1853)- один з бурських лідерів, що зіграв важливу роль у становленні Республіки Трансвааль, а також ранішої і недовготривалої Республіки Наталь,
One of Winchester's premier engineers, T.C. Johnson, was instrumental in the development of these self-loading firearms
Один з провідних інженерів Winchester, Агар Т. С. Джонсон, відіграв важливу роль у розвитку цієї самозарядної вогнепальної зброї
In the 1990s, the UN was instrumental in restoring sovereignty to Kuwait and has played a
У 90-і роки Організація Об'єднаних Націй сприяла відновленню суверенітету Кувейту
Результати: 113, Час: 0.0447

Переклад слово за словом

Найпопулярніші словникові запити

Англійська - Українська