WAS OFFERED - переклад на Українською

• запропонували
• була запропонована
• була виставлена
• була доступна
• був запропонований
• запропонував
• запропоновано
• запропонувала
• були запропоновані
• пропозицію стати
• було представлено
• була надана

Приклади вживання Was offered Англійська мовою та їх переклад на Українською

Soon he was offered a job in Louisiana.
Згодом йому дали працю в Луцьку.

The Elite Series was offered in two variants:[2].
Рушниці Elite Series були представлені у двох варіантах.

In the mid-1990, the actress was offered to take part in several Australian TV projects.
В середині 1990-х актрису запросили знятися в кількох успішних австралійських телепроектах.

She was offered a glass of water
Їй принесли склянку води,

In 1912, a useful innovation was offered an electric starter.
У 1912 році корисним нововведенням став запропонований електричний стартер.

(Pong spelled backwards) and was offered free of charge.
(Слово Pong навпаки) і пропонувалася безкоштовно.

the opposition was offered to lead the government.
лідерам опозиції пропонують очолити уряд.

The help was offered by the Italians.
Свою допомогу нам уже пропонують італійці.

Even after demobilization no aid was offered to the soldier.
Навіть після демобілізації ніхто не пропонував бійцю лікування.

I was offered no compensation for the inconvenience.
Ніякої компенсації за понесені збитки мені не було запропоновано.

The situation is changing when the eldest son was offered a high-paid job as a tutor.
Ситуація змінюється, коли старшому синові пропонують високооплачуваний підробіток репетитором.

I did not want to pay the price that was offered.
Я не міг погодитися з цінами, які пропонувалися.

On the contrary, tradition stated that monks should eat whatever was offered to them.
Навпаки, за традицією, ченці мають їсти все, що їм пропонують.

I used what was offered.
Доводилося користуватися тим, що пропонувалося.

I was offered something.
Мені щось дали.

I wouldn't go there no matter what honorarium I was offered.”.
Я туди не поїду, який би гонорар мені не пропонували".

The situation is changing when the eldest son was offered a high-paid job as a tutor.
Ситуація змінюється, коли одному із синів пропонують високооплачуваний підробіток репетитором.

Fearing threats, Ivan signed everything that he was offered.
Злякавшися погроз, Іван підписував все, що йому тільки не пропонували.

Is it true that Serbia was offered“Great Serbia” instead of Yugoslavia at the end of the WWI by Allies?
Чи правда, що Сербія була запропонована"Великою Сербією" замість Югославії в кінці Першої світової війни союзниками?

Kohout was offered the post but refused;
Когоуту була запропонована ця посада, але він відмовився;