WAS TALKING ABOUT - переклад на Українською

• говорив про
• розповідав про
• заговорила про
• про яке казала
• говорили про
• говорила про
• говорить про
• розповів про
• говорилося про
• говорил о

Приклади вживання Was talking about Англійська мовою та їх переклад на Українською

The news was talking about a grand jury,
В новинах говорили про суд присяжних,

He was talking about Mumia.
Що вона говорить про мумії.

I was talking about interaction design.
Я говорила про інтерактивний дизайн.

And everyone I knew was talking about it.
Всі, хто його знав, говорили про це.

Everyone at school was talking about it.
Всі у школі говорили про нього.

I immediately knew she was talking about Mom.
Я здогадалася, що вона говорить про мумії.

But everyone at school was talking about it.
Всі у школі говорили про нього.

Everyone at school was talking about.
Всі у школі говорили про нього.

Everyone was talking about Vietnam.
І всі вони говорили про Україну.

Everybody at school was talking about it.
Всі у школі говорили про нього.

I was talking about time and a certain presence.
Ми говоримо про чітку та помітну присутність.

I was talking about serious plans.
Ми говоримо про серйозні плани.

I was talking about official statistics.
Я говорю про офіційну статистику.

I was talking about the guards.
Зараз я говорю про охоронців.

I was talking about power.
Я говорю про владу.

I was talking about my own vision.
Я говорю про своє бачення.

Suddenly everybody was talking about the village.
Раптом усі заговорили про Європейський Союз.

Everyone was talking about the miracle.
Всі говорять про чудо.

But the temple Jesus was talking about was his body.
Та говорячи про храм, Ісус мав на увазі тіло Своє.

They were talking about Ukraine when nobody else was talking about Ukraine.
Ніхто не наважувався без України говорити про Україну.