WE INCLUDE - переклад на Українською

• ми включаємо
• ми включили
• включені
• входять
• ми включимо
• ми додаємо
• ми відносимо

Приклади вживання We include Англійська мовою та їх переклад на Українською

We include the entire listItems array inside a<ul>
Тепер ми включимо масив listItems цілком всередину елемента <ul>,

The first we include measures derived from other processes,
До першої ми відносимо міри, похідні від інших процесів;

We include realistic and integrated communication tasks which give students the opportunity to build confidence
Це включає реалістичні та комплексні розмовні завдання, які допомагають студентам більш впевнено

First, we eat right, we include in our diet those foods that contain vitamins and trace elements.
По-перше, правильно харчуємося, включаємо в свій раціон ті продукти, які містять в собі вітаміни і мікроелементи.

difficult the project is, the more stages we include.
тим більше етапів оплати ми передбачаємо.

Many times, among the ingredients that we indicate in our recipes, we include broths that we recommend using instead of water to enhance the flavor of the rest of the products we use.
Багато разів серед інгредієнтів, які ми вказуємо в наших рецептах, ми включаємо бульйони, які ми рекомендуємо використовувати замість води для посилення смаку решти продуктів, які ми вживаємо.

In our solutions, we include the components of power supply,
В наші рішення ми включаємо компоненти електроживлення,

documentation to third parties because we include Your Content in them.
документації для третіх осіб, оскільки ми включили до них ваш відгук.

In this section, we include concepts and exercises to help you to incorporate gender awareness in your trainings
До цього розділу включені поняття і вправи, які допоможуть вам вбудувати гендерну свідомість в свої тренінги

At the University of Manchester, for example, we take on a pragmatic Manchester approach- the Manchester Method- where we include case studies,
Наприклад, у Манчестерському університеті ми дотримуємося прагматичного манчестерського методу- сюди ми включаємо вивчення ситуаційних завдань,

Ruban added:«We have information about 400 people, but we include in our statistics not only the prisoners, but also citizens that switched to the other side».
Наші дані інші, у нас близько 400 осіб записані, але в нашу статистику входять не тільки полонені, а й ті, хто перейшли на інший бік, і інші»,- додав Рубан.

this only enriches each of our colleagues, since we include books of various circles of interest.
це тільки збагачує кожного з наших колег, оскільки ми включаємо книги різноманітних інтересів.

We include here the immediate conception of quantity,
Сюди входять безпосередньо сприйняття кількостей,

And by complex situations we include the professional problems of diplomats,
І до складних ситуацій ми відносимо професійні завдання дипломатів, керівників, соціологів, біологів, фізиків, адвокатів,

If our sample is cherry-picked in some way-- say, we poll only urban voters, or say, in our clinical trials for treatments for heart disease, we include only men-- the results may not generalize to the broader population.
Якщо ж ми застосовуємо вибірковий підхід, наприклад, ми опитуємо лише жителів міста, або, в клінічні випробування лікування серцевих хвороб ми включаємо лише чоловіків, тоді результати можуть не поширитись на широкі верстви населення.

If at any time the User would like to unsubscribe from receiving future emails, we include detailed unsubscribe instructions at the bottom of each email
Якщо в будь-який час Користувач захоче скасувати підписку на отримання майбутніх електронних листів, ми включимо детальну інформацію скасувати підписку на інструкції внизу кожного електронного листа

documentation to third parties because we include Your Content in them.
документації третіх сторін, тому, що ми включити відгук у них.

so it's essential that we include them in our daily diet.
тому важливо, щоб ми включали їх в свій щоденний раціон.

We include Word and PDF reporting, and the whole website can be hosted on your domain/subdomain without showing Examinare's website(aka White label website survey).
Доповнення включає Word- та PDF-звіти, а власне сайт може бути розміщений на Вашому домені/піддомені без вказання сайту Examinare(т. зв. White label опитування).

Perhaps the most common that we know about complexes and where we include a lot of their diversity is an inferiority complex,
Мабуть, найпоширеніше, що ми знаємо про комплексах і куди включаємо багато їх різноманітність- це комплекс неповноцінності,