WERE ADDED - переклад на Українською

• були додані
• додали
• додавалися
• були добудовані
• були приєднані
• було доповнено
• були прибудовані
• були внесені
• було добудовано
• додано
• була додана
• додавались
• додаються
• додав
• був доданий
• додала

Приклади вживання Were added Англійська мовою та їх переклад на Українською

In the state, four additional teachers were added.
У Рівному додалося четверо титулованих вчителів.

Many security features were added.
Додались деякі елементи безпеки.

New problems were added to the old.
Ця нова проблема додалася до старих;

Later, however, other bloodlines were added.
Пізніше додалася кров інших порід.

No products were added to the wishlist.
Жодна продукція не додана до списку бажань.

The following conditions were added to the Agreement.
Договір доповнено наступними умовами.

Both these states were added to the US in 1959.
Обидва штати приєдналися до країни в 1959 році.

The castle was under continual constriction next hundred years, defense and housing parts were added.
Наступні сто років замок постійно добудовувався, доповнювався оборонними та житловими елементами.

Developers Mat Clayton and Sam Cooke were added to the team in its early stages.
Розробники Mat Clayton і Sam Cooke приєдналися до команди на ранніх етапах.

Traditional stages within the European continent were added with the overseas ones.
До звичних етапів в межах Європейського континенту додались етапи за океаном.

Alaska and Hawaii were added later.
Аляска та Гаваї приєдналися пізніше.

At the end of the year, five additional days were added.
Днів, у кінці року додавали 5 додаткових днів.

After German reunification, the airport was expanded and flights to western European capitals were added.
Після об'єднання Німеччини аеропорт був розширений, додані польоти до Західної Європи.

It was a barley gruel, to which water and herbs were added.
Це була ячмінна каша, до якої додавали воду і трави.

Speeds rose when engines were added to pacing tandems.
Швидкості зросли, коли до тандемного велосипеда лідера почали додавати двигуни.

Later large white hosts were added.
А вже потім додалося трошки білого.

All 110 recipes tested in school canteens were added to the Cookbook.
Всі 110 рецептів, апробованих у шкільних їдальнях, були внесенні до Збірника.

People were added to the number of those persecuted in connection with the realization of the right to freedom of religion.
Осіб додали до числа переслідуваних у зв'язку з реалізацією права на свободу віросповідання.

The facility expanded to 4,500 patients, and new buildings and facilities were added, including wards for women.
Об'єкт розширився до 4500 пацієнтів, додавалися нові будівлі та об'єкти, в тому числі жіночі палати.

Blue and green were added to the Bayer Cross in 1989,
У 1989 році до хреста Bayer додали зелений та синій колір,