WERE SUMMONED - переклад на Українською

• викликали
• були викликані
• покликали
• була викликана

Приклади вживання Were summoned Англійська мовою та їх переклад на Українською

Most of them came to war not because they were summoned by the government, the MIA or the Defense Ministry.
Більшість з них прийшла на війну не тому, що їх закликала влада, МВС чи Міноборони.

was spokesman of the 14 Remonstrants who were summoned before the Synod in 1618.
був речником 14 ремонстрантів, яких було викликано до синоду в 1618 році.

This was also the day that the Declaration of Independence was first read in public after people were summoned by the ringing of the Liberty Bell.
У цей день Декларація незалежності була вперше прочитана публічно після того, як люди були зібрані на площі дзвоном Дзвону Свободи.

The ink on the memorial still was wet when bishops of MP were summoned to Kyiv where they were obliged(suggesting that this is an indication from Moscow) under any pretext to revoke signatures.
Ще не висохли чорнила на меморандумі, як архієреїв МП викликали до Києва, де зобов'язали(натякнувши, що така є вказівка з Москви) під будь-яким приводом відкликати підписи.

At some point around midnight, we were summoned to the wings of the stadium,
Близько півночі нас покликали за лаштунки стадіону, гучномовці повідомили про Олімпійський прапор,

The Doctor met three of his previous incarnations when they were summoned to the Death Zone on Gallifrey by president Borusa,
П'ятий Доктор зустрівся із трьома своїми попередніми інкарнаціями, коли їх було викликано у Зону Смерті на Галіфреї президентом Борусою,

the UN forces, which were summoned into the country by Lumumba in order to repulse the Belgian aggression.
військ ООН, покликаних в країну П. Лумумбою для відображення бельгійської агресії.

Solvita Aboltina(head of the National Security Committee) were summoned to the US last fall and told in no
Солвіта Аболтиня(голова Комітету національної безпеки) були викликані до США, де Державний департамент

I have been summoned as a witness.
Мене викликали як свідка.

I have been summoned for jury service.
Мене викликали на роль присяжного.

Several days passed when Zhevaho was summoned to hand out a notice of suspicion.
Минуло декілька днів, як Жеваго було викликано для вручення підозри.

She said Iran's ambassador in Sofia has been summoned for an explanation.
В Ірані вже викликали посла Південної Кореї для пояснень.

Pushkin was summoned to a duel by his friend Wilhelm Küchelbecker.
Пушкіна викликав на дуель його друг Вільгельм Кюхельбекер.

Shevchenko was summoned to the national team three more players.
Шевченко довикликав до національної збірної України ще трьох гравців.

The Prince is summoned by Charles IX to join the war against the Protestants.
Карл IX викликає принца приєднатися до нього у боротьбі з протестантами.

However, due to the corruption of the grail, Sasaki Kojirou could be summoned.
Однак, із-за корупції Грааля, і Sasaki Kojirou може бути викликаний.

In the team spent 2 seasons, was summoned to the youth team of Ukraine.
У команді провів 2 сезони, викликався в юнацьку збірну України.

Who and in what capacity is summoned;
Хто і в якій якості викликається;

He is summoning his servants.
Він скликає своїх поплічників.

He added,“With artificial intelligence we are summoning the demon.
Він сказав:«За допомогою штучного інтелекту ми викликаємо демона».