WHEN COMPANIES - переклад на Українською

• коли компанії
• коли компанія

Приклади вживання When companies Англійська мовою та їх переклад на Українською

will just stop their research- especially when companies use proxies.
справжнього бенефіціарного власника та просто припинять пошук- особливо коли компанії використовують« номінальних»керівників.

Location and attracting pricing are still main competitiveness factors when companies are looking for new premises,
Розміщення та приваблива ціна все ще залишаються основними факторами конкурентоспроможності, коли компанії шукають нове приміщення,

Now, when companies first started,
Тепер, коли компанії тільки почали свою діяльність,

Especially when company is over.
Особливо зараз, коли компанія трансформується.

When company went bankrupt and also as a consequence of lawsuit he experienced high level of stress,
Коли компанія збанкрутувала, а також після судового процесу відчув сильний стрес, вигоряння

Give everything that is crucial when companies do this.
Дати все, що має вирішальне значення, коли компанії робити це.

But what happens when companies change their plans?
Але що робити, коли податківці змінюють план?

We have a common practice when companies themselves call people
У нас поширена практика, коли компанії самі дзвонять людям

That's when companies like Visa and institutions like banks become indispensable.
Саме тоді такі компанії, як Visa та такі установи, як банки, стають незамінними.

There was a time(2011) when companies were predicting the delivery of 500W sources by mid-2013.
Був час(2011 рік), коли компанії прогнозували постачання джерел потужністю 500 Вт до середини 2013 року.

New cryptocurrency coins are created when companies engage in a process called initial coin offerings or ICO.
Нові токени створюються, коли компанії беруть участь у так званому первинному розміщенні монет(ІСО).

These new cryptocurrencies coins are created when companies engage in a process called the initial coin offerings or ICO.
Нові токени створюються, коли компанії беруть участь у так званому первинному розміщенні монет(ІСО).

after some little fluctuations at the beginning, when companies are innovating, they scale beautifully.
після невеликих коливань на початку, коли компанії винаходять, вони прекрасно масштабуються.

There comes a time when companies are focused on this type of production,
Настають часи, коли компанії орієнтовані на такий вид виробництва,

The publication notes that this is unprecedented in an era when companies protect everyone, even minor advances in technology.
Видання наголошує, що це є безпрецедентним кроком в епоху, коли компанії захищають кожен, навіть незначний прогрес в своїх технологіях.

Article 11 is to give publishers& news outlets a fee when companies like google link to their content.
Стаття 11 має на меті надати видавцям та медіа можливість заробляти гроші, коли такі компанії, як Google, посилаються на їхні історії.

There are many situations when companies recruit employees on unclear criteria(family ties,
Існує чимало ситуацій, коли працівники підприємств набираються за незрозумілими критеріями(родинні зв'язки,

From our research, we are convinced that when companies base decisions on evidence,
Дослідження показують- якщо компанії базують свої рішення на доказах,

publishers are able to make money when companies such as Google use content from their stories.
меті надати видавцям та медіа можливість заробляти гроші, коли такі компанії, як Google, посилаються на їхні історії.

publishers are able to make money when companies such as Google use content from their stories.
меті надати видавцям та медіа можливість заробляти гроші, коли такі компанії, як Google, посилаються на їхні історії.