Приклади вживання When he arrived Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
When he arrived in Nanded in 1708,
Коли він прибув у Нандед у 1708 році,When he arrived at the home of his cousin,
Коли він приїхав в будинок свого двоюрідного брата,Bilotur notes that when he arrived at a volunteer battalion as a senior officer,«I was commanded by 19-year-old kids who had served in the army for several months.
Білотур» зазначає, що коли він прибув до добровольчого батальйону старшим офіцером,«мною командував 19-річний хлопчина, який лише декілька місяців служив у армії.However, when he arrived on the scene he sided with the leader of the insurgents,
Але коли він прибув на місце, то When he arrived in Nanded in 1708,
Коли він прибув у Нандед у 1708 році,Irving had been in jail since his arrest in Austria in November 2005, when he arrived to give a lecture to students.
Девіда Ірвінга заарештували в листопаді 2005 року, коли він прибув до Австрії, щоб виступити з лекцією в студентському клубі.But he added that they knew“when he arrived, the presumed flight
Прем'єр додав, що правоохоронці знають,"коли він прибув, ймовірний авіарейсWhen he arrived in New York, Ismay was hosted by Philip Franklin, vice president of the company.
Коли він прибув в Нью-Йорк, Ісмея прийняв Філіп Франклін, віце-президент компанії.was in the midst of an"acute mental health crisis" when he arrived at Milwaukee County Jail.
був у розпалі"гострої кризи психічного здоров'я", коли він прибув до в'язниці округу Мілуокі.When he arrived, he greatly helped those who through grace had believed,
А прибувши, помагав він багато тим, хто ввірував благодаттю,When he arrived in the city of Nicaea,
And when he arrived, the window was closed,
А коли прилетів, вікно було закрите,When he arrived in the United States, the University of Houston incorrectly spelled his first name"Akeem".
Коли прибув до цієї країни, то Університет Х'юстона неправильно написав його їм'я як"Akeem".When he arrived at the film set,
Коли він з'явився на знімальному майданчику,Той познайомився з роботами художника-самоучки в 1928 році, коли приїхав до Москви на святкування 100-річчя від дня народження Льва Толстого.When he arrived in the city of Nicaea,
Коли він прийшов до міста Никеї,Abdulaziz was only twelve years old when he arrived in Kuwait with his father.
Абдулазізу було всього дванадцять років, коли він прибув до Кувейту разом зі своїм батьком.When he arrived in Rivne, Mr. Smorodinov said he understood that his mission was to document Mr. Mamchur's movements.
Коли прибув до Рівного, пан Смородинов сказав, що розуміє, що його місія полягає в тому, щоб задокументувати рухи пана Мамчура.Kuzmin was arrested in 2010 when he arrived in the United States to participate in technology conference.
Кузьмін був заарештований в 2010 році, коли прибув до США для участі в технологічній конференції.When he arrived in Kiev and came to the centre,
Коли вони приїхали до Києва та прийшли до Центру,
