Приклади вживання When he started Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
We do not classify Putin as the Russian nation just as we did not classify Brezhnev as the Russian nation when he started the war in Afghanistan.
Пана Путіна не варто ототожнювати з російською нацією, так само, як ми не ототожнювали Брежнєва з російською нацією, коли він почав війну в Афганістані.Стар придбав перших фанатів, коли почав публікувати власні провакаційною фотографії на Інтернет-форумах,Він був радий, коли почав одужувати, тому що впродовж років йому ніхто не вірив.This practical experience would prove invaluable when he started to produce and retail his own designs.
Цей практичний досвід виявився неоціненним, коли він приступив до власних проектів- створення колекцій та їх продажу.However, the talented Irishman was paid attention when he started working at John Allen's restaurant.
So when he started his newest company,
Отож, коли він заснував свою найновішу компанію,Entrepreneur Mark Manson about the rules that he himself would like to know when he started his first business.
Підприємець Марк Менсон про правила, які сам хотів би знати, коли починав свою першу справу.Yury discovered programming as far back as during the school years, when he started coding in Delphi.
Юрій відкрив програмування для себе ще під час навчання у школі, коли почав писати код на Delphi.Arthur Legat was 54 years and 232 days old when he started his home race in 1954.
Роки і 232 дні- саме стільки було Артуру Легату, коли він стартував на своїй домашній гонці в 1954-му.The actor confirmed his love for models when he started relationship with a model from Israel Bar Refaeli.
Свою любов до дівчат модельної зовнішності актор підтвердив, коли завів стосунки з моделлю з Ізраїлю Бар Рафаелі.CIA Director Allen Dulles did not have that much of professional experience when he started building strategic intelligence operations in his country.
Директор ЦРУ США Аллен Даллес також не міг похвалитися великим досвідом, коли почав формування стратегічних розвідувальних структур його країни.As a result, Gaesser plants a week or more earlier than when he started farming four decades ago, and his corn yields have increased 80 percent.
Як наслідок, культури Гессера дозрівають раніше на тиждень, ніж чотири десятиліття тому, коли він розпочав господарювати, а врожайність кукурудзи збільшилася на 80%.adds to quality of this town…” When he started naming long-dead composers Brahms, Strauss, Wagner,
додає особливості цьому місту…” Коли він почав називати імена давно померлих композиторів Брамса,When he started his business,"I stayed in stealth mode for as long as possible
Коли він відкрив власну справу,«я намагався залишатися в тініrepeatedly suggested that he seek diversification before he loses his gains which started at about $4.54 per oz when he started collecting in 2001.
was so far the best, but when he started to make updates,
був досі найкращий, але коли він почав робити оновлення,Дрю каже, що, коли він засновував компанію, after a while decide to send him back in time to 1996, when he started this terrible epidemic.
в минуле 1996 рік, час, коли почалася ця страшна епідемія.почала знімати">документальний фільм про Міядзакі, 
