WHEN WE COME - переклад на Українською

Perhaps in the future, when we come to the next level,

Можливо, у майбутньому, коли вийдемо на наступний рівень,

This way, when we come home at the end of each day,

В таком случае, когда мы приедем домой, в конце каждого дня,

Today 2010, in volume, when we come to market, it is eight cents a mile.

Сьогодні, у 2010, у об'ємах, коли ми вийдемо на ринок, ця цифра становитиме 8 центів за мілю.

The first thing that attracts attention when we come to the France Kvartal 2 is its isolation,

Перше, що привертає увагу, коли приїжджаємо до Французького кварталу 2- це його відокремленість та відособленість,

Solomon said when we come to God's house we should“draw near to listen rather than to offer the sacrifice of fools” Eccl.

Соломон сказав, що, коли ми йдемо в Божий дім, то повинні бути«більш готові до слухання, ніж до жертвоприношення» Екл.

Only when we come to the goal, we determine that the path was chosen right.

Тільки тоді, коли ми приходимо до мети, вирішуємо, що шлях був правильним.

What do we do when we come across problems which seem to have no certain solution?

Що нам робити, коли ми стикаємось з ситуаціями, з яких, здається, немає виходу?

Now when we come to the period after the Second World War,

Тепер, коли ми наближаємось до періоду після Другої Світової Війни,

Most of us when we come to that place where the two paths divide prefer the one that leads to safety,

Більшість з нас, коли ми підійшли до того місця, де два шляхи вважають за краще ділити той, який приводить до безпеки,

Each of us has a dream when we come here, a dream that usually has to be rewritten

Кожен із нас має мрію, коли приїжджає сюди, мрію, яку зазвичай треба переписати

When we come into this world, the first thing we do is to take a deep breath.

Коли ми з'являємося на світ, перше, що ми робимо,- це вдих.

we will cross that bridge when we come to it.

ми перейдемо цей мост, коли підійдемо до нього.

we will cross that bridge when we come to it.

ми перейдемо цей мост, коли підійдемо до нього.

its levels can rise when we come in close contact with the ones we love.

його рівень може підвищуватися, коли ми вступаємо в тісний контакт з тими, кого любимо.

And there's actually a few more things that we will talk about when we come to them.

И в действительности есть еще несколько вещей, о которых мы поговорим, когда наступит время.

But we're not there yet, we will sort that out when we come to it.

Але сьогодні ми не можемо дати відповідь на це питання, коли ми підійдемо до нього.

When we come, for example, in law enforcement

Наприклад, коли ми приходимо у правоохоронні органи по справах своїх клієнтів,

And when we come to extract the energy

І коли ми прийдемо, щоб видобути енергію

For instance, when we come to law enforcement agencies regarding our clients' affairs,

Наприклад, коли ми приходимо у правоохоронні органи по справах своїх клієнтів, то бачимо,

ReCore: Definitive Edition The term"mixed bag" gets thrown around a lot when we come across a good game with some glaring flaws, and ReCore is the Prada of mixed bags.

ReCore: остаточне видання Термін"змішаний мішок" отримує багато, коли ми зустрічаємо хорошу гру з яскравими недоліками, а ReCore- це Prada змішаних мішків.