WHICH DEPENDS ON - переклад на Українською

• яка залежить
• який залежить
• яке залежить
• яких залежить

Приклади вживання Which depends on Англійська мовою та їх переклад на Українською

the successful performance of which depends on the quality of implants
успішне проведення якої залежить від якості імплантатів

with high-precision instruments are counting on all slots connections, which depends on the accuracy of docking logs in the assembly house.
проводиться розмітка всіх пазів з'єднання, від точності якої залежить стиковка колод при складанні будинку.

receive a comprehensive grant from the host country which depends on the living costs in the country.
отримують повноцінний грант від приймаючої країни, розмір якого залежить від витрат на проживання в країні.

To measure efficiency, we use the KPI system, which depends on the project and the company's subdivision.
Для вимірювання ефективності ми використовуємо систему KPI, яка залежать від проекту та підрозділу компанії.

Human capital is the main resource which depends on the quantity and quality of economic growth and the welfare of the inhabitants of the country.
Людський капітал- це основний ресурс, від кількості та якості якого залежить економічне зростання та добробут мешканців країни.

The main meal menu 90 day diet is a meal, which depends on the day of the cycle.
Основним прийомом їжі в меню 90 денної дієти є обід, зміст якого залежить від дня циклу.

The asset management company is a management, which depends on the coherent and effective work of maintaining and increasing the assets of investors.
Компанія з управління активами- це менеджмент, від злагодженої й ефективної роботи якого залежить збереження і примноження активів інвесторів.

the 2011 Fukushima accident proved that no country which depends on the energy from nuclear reactors is immune to radiation accidents.
аварія на Фукусімі 2011 року довела, що від ядерних аварій не застрахована жодна країна, енергетика якої залежить від атомних реакторів.

Press the Q key to change the quality of the game, which depends on how old your computer is.
Натисніть клавішу Q, щоб змінити якість гри, яку залежить від того, як старий комп'ютер.

Filter for wells is the most important part, which depends on the quality of work and the durability of the well.
Фільтр- це найбільш важлива частина, від якої залежить якісна робота і довговічність свердловини.

The patient is also prescribed drugs from other groups, which depends on the concomitant diseases and the presence of foci of chronic infection.
Також пацієнтові прописують препарати інших груп, що залежить від супутніх захворювань і наявності вогнищ хронічної інфекції.

Your body can perform within a range of calories which depends on your height, weight,
Ваш організм може функціонувати з певною кількістю калорій, що залежать від ваги, зросту,

Each note has a certain height, which depends on high or low sound we hear.
У кожної ноти є певна висота, від якої залежить, високий або низький звук ми чуємо.

The court, which depends on the decision, to release or Stanislaus home, takes meeting.
Суд, від якого залежить рішення, чи відпускати Станіслава додому, переносить засідання.

It is clear that in the field of defense industry, which depends on the country's defense, the substitution is carried out at any cost.
Зрозуміло, що в сфері ВПК, від якого залежить обороноздатність країни, імпортозаміщення проводиться за будь-яку ціну.

Effective phagocytosis, which depends on an ample intake of vitamin C,
Ефективний фагоцитоз, що залежить від рясного надходження вітаміну С,

Our charges are variable and we decrease/increase it which depends on contract with Host/Vendors,
Наші збори є змінними, і ми зменшуємо/ збільшуємо їх, що залежить від контракту з Host/ Vendors,

Also, income from employment, which depends on a person's human capital,
Також доход від зайнятості, що залежить від капіталу людини,

A nation which depends on any imports from abroad lacks economic independence;
Країна, залежна від якого б то не було імпорту з-за кордону, втрачає економічну незалежність,

Fixing blades to the roofing materialcrate- an important step, which depends on both the strength of the roof
Кріплення полотен покрівельного матеріалу дообрешітці- важливий етап, від якого залежить як міцність покрівлі,