Приклади вживання Which gave Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
think of how far the country is from Australia, which gave her the language.
The features of the Baroque style appeared in the church to the XVIII century, which gave the basilica an unexpectedly festive look.
Риси стилю бароко з'явилися в церкві до XVIII століття, що додало базиліці несподівано святковий вигляд.Vynnytsky(now resides in the USA), which gave her the traditions of his own teachers- Malinin and Neygauz.
In 2008, the Parliament of Montenegro adopted the Law on Matica crnogorska, which gave it the status of an independent cultural institution.[1].
У 2008 році Парламент Чорногорії прийняв Закон про Матіку Чорногорську, який надав їй статус незалежної культурної установи.[1].The government then introduced the High Court of Parliament Bill(1952), which gave Parliament the power to overrule decisions of the court.
Тоді уряд вніс Білль про Високий суду парламенту(1952), який давав парламенту право скасовувати рішення суду.A real joy for children has become a big slide«Capri-Sonne», a trampoline, which gave the children a lot of positive impressions and smiles!
Справжнім святом для дітей стала велика гірка-батут«Capri-Sonne», яка подарувала дітям море позитиву та посмішок!Most sciences, at their inception, have been connected with some form of false belief, which gave them a fictitious value.
При своєму виникненні більшість наук було пов'язано з деякими формами помилкових вірувань, які надавали наук фіктивну цінність.Gradually, this new music blended with the local folk music, which gave a deep local flavor.
Поступово ця нова музика злилась з місцевою народною музикою, що додало глибокий місцевий колорит.despite the pause, which gave Putin.
незважаючи на ту паузу, яку влаштував Путін.The British Crown donated the company to the Vatican, which gave the exploitation rights back to the Crown.
Британська корона переписала компанію на Ватикан, який передав права на експлуатацію назад короні.Shortly thereafter, a Wära financing consortium was founded in Erfurt, which gave Hebecker the needed credit of 50,000 Reichsmark.
Відносно в короткий термін в Ерфурті утворився консорціум фінансування Вера, який надав потрібну позику розміром в 50000 рейхс-марок.the transition to adulthood, which gave, among other things, the right to marry.
переходу до дорослого життя, який давав серед іншого право одружуватися.In his opinion, the mysterious beauty simply did not have front teeth, which gave the appearance such an attractive mystery.
На його думку, у таємничій красуні просто не вистачало передніх зубів, що додало зовнішньому вигляду настільки притягальну загадковість.native of Poltava province Skarzhynska Catherine(1854-1932), which gave more than 20,000 exhibits and library.
уродженка Полтавської губернії Катерина Скаржинська(1854- 1932), яка подарувала понад 20 тисяч експонатів і наукову бібліотеку….deep-set eyes, which gave a look of innocence to the peasant poet.
глибоко посаджені очі, які надавали обличчю«селянського поета» невинний вираз.A teachers training institute was opened in 1916 which gave incomplete higher pedagogical education.
У 1916 році було засновано Педагогічний(учительська) інститут, який давав неповна вища педагогічна освіта.obtained the DMCA, which gave them the power they sought.
але отримала DMCA, який надав бажану для них владу.very talented nation, which gave the World a lot of outstanding athletes.
дуже талановита нація, яка подарувала свiту дуже багато видатних спортсменів.At the age of 13, Spears took part in the first professional song contest Star Search, which gave young singers a chance to get through to show business.
У 13 років Спірс взяла участь у першому професійному пісенному конкурсі«Star Search», який давав молодим виконавцям шанс пробитися в шоу-бізнес.Contour can rightly be considered the pride of modern cosmetology, which gave us this unique system of procedures.
Загальна інформація про загальні ін'єкції Контурної пластики Контурна пластика по праву може вважатися предметом гордості сучасної косметології, яка подарувала нам цю унікальну систему процедур.
