WHICH GO - переклад на Українською

• які йдуть
• що виходять
• які проходять
• які їздять
• що суперечать

Приклади вживання Which go Англійська мовою та їх переклад на Українською

the proceeds of which go to charity!
кошти з якого йдуть на благодійність!

They also claim that Absher facilitates human rights abuses, which go against Apple and Google's app policies.
Вони також стверджують, що Absher сприяє порушенням прав людини, що суперечить політикам Apple і Google.

The frame is a ring-meter-diameter bottom, which go up the curved metal pins(6-10 pieces),
Каркас являє собою кільце метрового діаметру знизу, від якого йдуть вгору металеві вигнуті штирі(6-10 штук),

Moreover, independent walks in the city, which go beyond the official route,
Причому самостійні прогулянки по місту, які виходять за рамки офіційного маршруту,

Upload the required media files, which go through quality check
Завантажуйте необхідні медіа файли, які пройдуть перевірку якості,

And in the era of the LED, we developed products which go beyond the basics to show bridges,
І в епоху світлодіодів ми розробили продукти, які виходять за рамки основ,

Civilization", which go for approved scientific editions of expert councils of the Ministry of Education
Цивілізація.», які виходять до затверджених наукових видань експертних рад Міністерства освіти

There is a"team", which go only to entertainment or"sport" ride.
Є команди, що їздять тільки в розважальні чи“спортивні” поїздки.

In Hasidism tzadiks transformed into spiritual leaders( rabbi), which go for advice, who ask for prayers and blessings.
У хасидизмі цадики перетворюються в духовних лідерів(ребе), до яких йдуть за порадою, у яких просять молитов і благословення.

those activities which go on automatically in the background.
тобто ті дії, які відбуваються автоматично, самі по собі.

support for professional meetings which go beyond purely national interests;
сприяння професійним засіданням та заходам, які виходять за межі суто національних.

Tied up in the port you will see numerous yachts and the boats which go to Portovenere and Cinque Terre.
У порту стоїть багато яхт і катерів, які відправляються в Портовенере іЧинкве-Терре.

diagnostic studies cars, which go brigade, equipped with the necessary equipment and medicines.
діагностичних досліджень автомобілі, на яких виїжджають бригади, оснащені необхідною апаратурою та медикаментами.

bags- put all their belongings in plastic bags for shopping, which go to the majority of Ukrainians.
сумок- покладіть усі свої речі в поліетиленовий пакет для покупок, з якими ходить більшість українців.

are divided by deep valleys chains of hollows into some ridges which go parallel with a coastline.
розділяються глибокими міжгір'ями або долинами, ланцюжками улоговин на кілька гряд, що йдуть паралельно береговий лінії.

In Russia, he learned about wells drilled during the Cold War, some of which go down 12 kilometers.
У Росії він дізнався про свердловинах, пробурених під час холодної війни, деякі з яких сягають на 12 кілометрів вниз.

you must take into account a risk to which go.
Ви повинні враховувати й ризик, на який ідете.

That's why we are committed to the highest standards, which go beyond current legal obligations.
Тому ми прагнемо до найвищих стандартів, які виходять за рамки існуючих юридичних зобов'язань.

are divided by deep valleys chains of hollows into some ridges which go parallel with a coastline.
розділяються глибокими міжгірськими долинами або ланцюжками котловин на кілька гряд, що йдуть паралельно береговій лінії.

tendencies towards new social relations which go beyond capitalism, which are socialist in nature
тенденції в бік нових соціяльних відносин, що виходять за межі капіталістичної системи,